AI剧本朗读：让一整个阵容替你围读剧本

上传 PDF、DOCX 或纯文本

把剧本变成音频，第一步是给工作室一份读得懂的文件：带文字层的 PDF、DOCX、TXT，或直接粘贴文字。FullCastBook 打不开 Final Draft 的 .fdx 文件；Final Draft 的帮助页说明了可以把剧本存成 PDF，也可以通过 File > Export Script（Mac）或 File > Export Document（Windows）导出成其他格式。Fountain 剧本本来就是纯文本，把 .fountain 改成 .txt 就能上传。

PDF 能用，但导入时会重新拼接行，角色名可能被接到台词开头。能选的话，优先上传纯文本或 DOCX；不管哪种，都要把说话人仔细看一遍。

角色名变成声音，动作描写交给旁白

最能给识别清晰信号的，是标准剧本格式：角色名单独占一行，台词紧接在下一行。下面是为本页写的一小段戏：

场景标题：内景 通宵餐馆 夜

动作描写：雨打在窗上。林夏在卡座里坐下，对面是周屿。

角色名单独一行：林夏。下一行是台词：你说十分钟。

角色名：周屿。括号提示：（头也不抬）。台词：我说的是十分钟左右。

中文剧本也常写成“林夏：你说十分钟。”这样的冒号格式，同样可以上传。选角之后，场景标题和动作描写归旁白，每句台词归对应的角色。说话人识别由 AI 完成，最初是为小说设计的，所以每场戏都要检查：有没有台词给错了人，有没有“林夏”这样的角色名残留成一行旁白。残留的删掉，否则旁白会把每个说话人都念一遍。任何一句的说话人，点一下就能改。

括号提示变成演法：（低声）、（停顿）

括号提示本来就是给演员的表演提示，当作提示用效果最好。把“（低声）”从正文里拿掉，写进这句的演法，比如 [whispering]，声音就会照着演，而不是把它读出来。“（停顿）”是一个空拍，不是一句话：删掉它，或者给下一句写上 [after a pause]。

“（画外音）”“（OS）”这类标注也一样处理：声音已经属于这个角色，可以删掉。关于演法提示和 [sigh] 这类声音标签还能做什么，见多人声文字转语音。

听节奏、听时长、听台词

好莱坞有个经验法则：标准格式的剧本一页约等于一分钟银幕时间，100 页的长片大约读 100 分钟。中文剧本的排版各不相同，这个换算只能作参考。只读对白的一遍会更短，因为占银幕时间的动作，在朗读里不占时间。所以把它当成相对节奏来用，而不是秒表：哪场戏拖了，哪段对话太赶，哪一幕收得没力气。

再听那些耳朵比眼睛更容易抓到的问题：太直白的台词、纸面上听起来一样的两个角色、一口气根本说不完的长段。直接在工作室里改，只重新生成这几句；重新生成会再次扣积分，所以攒几处一起改。

分享这次围读：每场或每幕一个 MP3

每个章节都能单独导出，所以只要每一幕是一个章节，你就能得到每幕一个 MP3、打包好的 ZIP，或在每个分幕处带标记的 M4B。发给合作编剧、制片或编剧小组时，说明这是 AI 朗读，再收集带时间点的意见。记笔记用标准声音就够了；剧本更长的话，可以看看套餐。

剧本围读还是有声剧：什么时候做成完整作品

AI剧本朗读是一份“听的草稿”：朴素的声音，没有音乐，没有音效，目的是听出问题、改好剧本。有声剧则是完整的作品，每场戏都要演、混音、发布。如果剧本本来就是写给耳朵的，同一个项目可以继续做下去：场景标题、音效提示和配乐怎么处理，见 AI 有声剧生成器；有演法提示的阵容听起来是什么样，首页有示例。