For ESL and EFL teachers

ESL Listening Dialogue Maker with a Voice for Every Speaker

Free to sign up, no card. Creating audio uses credits.

Write the dialogue your class needs, at the level they're at. FullCastBook works out who says each line, gives every speaker a different AI voice and hands back listening audio for your lesson or test.

Who it's for
  • Listening tests
  • Functional language
  • Homework audio
Alice's Adventures in Wonderland — The Cheshire Cat
NarratorNaomiAliceAbbyCheshire CatSnik How it works
Alice's Adventures in Wonderland cover

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

Alice asks the grinning Cheshire Cat for directions — and gets none.

The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.

Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?

Cheshire CatSnikSly

That depends a good deal on where you want to get to.

I don't much care where—

Cheshire CatSnikSly

Then it doesn't matter which way you go.

—so long as I get somewhere.

Cheshire CatSnikSly

Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough.

~1 min · 3 voices · ready to play7
Free preview, no signup to listen. Your own chapters & export need an account and credits.I'm ready →
AI voices to cast
137
70 standard · 67 premium
file types in
5
EPUB · PDF · DOCX · TXT · MD
ways out
3
M4B with chapters · MP3 · ZIP
voice models
4
Gemini · ElevenLabs

Step-by-step guide

How to use ESL Listening Dialogues

No card to sign up, nothing to install.

  1. Write or paste the dialogue

    Type the conversation with a name before each line, such as CLERK: and TOM:, or upload a TXT, DOCX or PDF worksheet. Add the instructions you'd normally read aloud as a TEACHER line.
  2. Check the speakers

    Every line is assigned to a speaker automatically. Skim the list and move any line that landed on the wrong person.
  3. Pick contrasting voices

    Give each role a voice that's easy to tell apart, and add a note like [slowly, clearly] on the lines your students must catch.
  4. Listen, then download

    Play it through, regenerate any line that sounds off, and download an MP3, or a ZIP with one file per listening task.

Hear an example

Hear an A2 listening task made in FullCastBook

Generated from the script below with the studio's own voices and settings, one voice per speaker, joined the way an export joins lines. No edits afterwards.

A2 listening task: buying a train ticket

Teacher · Clerk · Tom · Voices: Gemini 3.8 Flash TTS

0:00 / 0:43
  1. TeacherListen to the conversation. Where does Tom want to go, and what time is his train?Charon · calm, clear, unhurried
  2. ClerkGood morning. How can I help you?Erinome · polite, clear
  3. TomHi. I'd like a ticket to Manchester, please.Puck · friendly, a little rushed
  4. ClerkSingle or return?Erinome
  5. TomReturn, please. I'm coming back on Sunday.Puck
  6. ClerkOK. The next train leaves at ten fifteen from platform four.Erinome · slowly, clearly
  7. TomSorry, did you say platform four or fourteen?Puck · unsure, checking
  8. ClerkFour. Platform four. That's forty-two pounds, please.Erinome
  9. TomHere you are. Thanks very much!Puck
  10. TeacherNow listen again and check your answers.Charon · calm, clear

ESL Listening Dialogues

Features & capabilities

What you get, from manuscript to finished audiobook.

  • Speakers detected for you

    Names before lines, dialogue tags and turn-taking are used to give each line to the right person. No speaker IDs, no markup.
  • A distinct voice per role

    The waiter, the customer and the friend who interrupts each get their own voice, so "What does the woman order?" has a clear answer.
  • Delivery notes per line

    Write [slowly, clearly] for beginners, or [hesitant, thinking] for a more natural B2 exchange. Sound tags like [laugh] and [sigh] work too.
  • One file per task

    Put each exercise under its own heading and export a ZIP with one MP3 per chapter, ready to label Track 1, Track 2 and so on.
  • Not only English

    Each line is generated on its own, so you can build dialogues in other languages, or mix instructions in one language with a dialogue in another.
  • Edit one line, keep the rest

    Change a distractor or a price, then regenerate just that line instead of recording the whole dialogue again.

Script template

A listening task template you can copy

Replace the text in brackets with your own, paste it into the studio, and every speaker gets a voice.

ESL listening task template

Copy this, replace the placeholders in square brackets, and paste it into the studio. Keep [slowly, clearly] and [hesitant]: those are delivery notes. One name before each line; each heading becomes its own track.

# Task [NUMBER]: [TOPIC] (Level [A2 / B1 / B2])

TEACHER: Listen to the conversation between [NAME A] and [NAME B]. Answer questions [1] to [5].
TEACHER: You will hear the conversation twice.

[NAME A]: [Greeting and the reason for the conversation.]
[NAME B]: [Short reply. Ask what they need.]
[NAME A]: [The request, with the first answer detail: a place, a day or a time.]
[NAME B]: [Question that checks or narrows it down.]
[NAME A]: [Answer. Include a distractor, e.g. "Not Tuesday. Thursday."]
[NAME B]: [slowly, clearly] [The key detail students must catch: a price, a number, a name.]
[NAME A]: Sorry, did you say [DETAIL] or [SIMILAR DETAIL]?
[NAME B]: [DETAIL]. [Repeat it once.]
[NAME A]: [hesitant] [A small change of plan or a follow-up question.]
[NAME B]: [Final answer detail.]
[NAME A]: [Thanks and goodbye.]
[NAME B]: [Goodbye.]

TEACHER: Now listen again.

# Task [NUMBER + 1]: [NEXT TOPIC]

TEACHER: [Instruction for the next task.]

To play the dialogue twice in one file, paste it again under "Now listen again." Spell names letter by letter (S-M-I-T-H) and write times as they should be said.

Use cases

What can you make with ESL Listening Dialogues?

Where authors and storytellers put it to work.

  • Listening tests

    Write test dialogues that match your syllabus and level, with the instructions and the "listen again" line voiced in the same file.
  • Functional language

    Ordering food, booking a room, asking for directions: hear the exact phrases you're teaching, in context, with two or three people.
  • Homework audio

    Send students an MP3 with the transcript, so they can listen as often as they need before the next lesson.
  • Graded stories

    For longer reading-and-listening practice, turn a graded reader into audio with a narrator and character voices. See language learning audiobooks.

Hear example character voices

Demo performances. In the studio you cast from standard and premium voice lists.

More examples
On this page
  1. 1An ESL listening dialogue maker that casts the speakers for you
  2. 2Write the dialogue for the level, then for the ear
  3. 3Why different voices make listening questions fair
  4. 4Building a listening test: instructions, distractors and one file per task
  5. 5Other languages, bilingual lessons and longer listening
  6. 6Credits, export and sharing with students

In depth

An ESL listening dialogue maker that casts the speakers for you

An ESL listening dialogue maker turns a conversation you wrote into audio your students can listen to: a waiter and a customer, two colleagues planning a meeting, a receptionist taking a booking. The point of writing your own is fit. Textbook audio rarely matches the exact vocabulary, level and topic of this week's lesson, and finding a recording that does can take longer than the lesson itself.

FullCastBook reads your script, decides who says each line and gives every speaker a different AI voice. You check the cast, adjust what you like and download the file. It's built on the same studio as our multiple voices text to speech tool, tuned here for the way teachers actually prepare listening material: short dialogues, clear roles, and tasks that need to be split into separate tracks.

Write the dialogue for the level, then for the ear

Start from what students should be able to do after listening. At A1 and A2, that usually means picking out a time, a price, a place or a choice, so keep sentences short, use high-frequency words, and make each speaker's turn one or two sentences long. At B1 and B2, real listening is messier: people hesitate, correct themselves, interrupt and change plans. Write some of that in on purpose, because it's exactly what students find hard outside the classroom.

Then read the script aloud once, as a listener would hear it. Written dialogues often carry too much information per line. If one turn holds both the train time and the platform, split it. Write numbers the way they should be spoken ("ten fifteen" or "quarter past ten", not "10:15"), and spell out anything students need to write down letter by letter, such as "That's S-M-I-T-H." The audio follows the text, so the text has to say precisely what you want heard.

Why different voices make listening questions fair

A lot of listening questions depend on knowing who is talking: "What does the man want?", "Why can't the woman come on Friday?", "Who suggests taking the bus?". If both speakers sound alike, students lose the thread and the question tests something other than listening. So choose voices that differ clearly: a man and a woman, an older and a younger voice, a calm one and an energetic one. Keep the instructions in a third voice that's neutral and steady, so nobody mistakes the teacher for a character.

Voice samples are free to hear before you generate, so audition two or three for each role. Voices differ in tone, age and accent, and it's worth picking by ear. If your exam board expects a particular accent, listen to the samples first and choose the closest match rather than assuming a voice will sound a certain way. And as TESOL's guidance on AI listening activities reminds teachers, always listen to the final audio yourself before it reaches a class or a test.

Building a listening test: instructions, distractors and one file per task

A test track usually has three parts: the instruction, the dialogue, and the repeat. Write the instruction as a TEACHER line ("Listen to the conversation and answer questions one to five."), then the dialogue, then a closing line such as "Now listen again." If the dialogue should play twice, paste it twice in the script, or replay the file in class. FullCastBook doesn't add timed silences for students to write their answers, so pause the player or add a gap in an audio editor if your format needs one.

Good test dialogues contain deliberate distractors: a speaker who says "four" and is then asked "four or fourteen?", a plan that changes from Tuesday to Thursday, a price that gets a discount. Mark the key line with a note like [slowly, clearly] if it's a beginners' test, or leave it at natural speed for higher levels. For a paper with several tasks, put each task under its own heading, so every task becomes a chapter, and export a ZIP with one MP3 per chapter. Name the headings "Task 1", "Task 2" and the files arrive in order.

Other languages, bilingual lessons and longer listening

Gemini voices are multilingual, and each line is generated separately, so the same workflow works if you teach Spanish, French or Chinese, and lines in two languages can sit in one script. That makes it easy to write instructions in the students' first language and keep the dialogue in the target language, or to build a dialogue where a speaker switches language mid-conversation. Listen to every line in a language you're less sure of, since English works best today.

When a class is ready for something longer than a dialogue, the same studio voices whole stories with a narrator and a cast. See language learning audiobooks for graded readers, or classroom read aloud for picture books and class novels with character voices.

Credits, export and sharing with students

Signing up is free and needs no card. Generating audio uses credits, counted by the characters voiced, so a two-minute dialogue costs little; regenerating a line uses credits again. Compare the plans to see what fits a term's worth of material. Export one MP3, or a ZIP with one MP3 per chapter for a multi-task test.

As between you and us, you own the audio you export, and you can use it under our terms of service: in class, on your learning platform or in materials you sell. If you voice a dialogue copied from a published coursebook, check that you have permission first; writing your own avoids the question entirely, and the script you pasted doubles as the transcript and answer key.

Tips

Tips for listening dialogues that test what you teach

  1. One answer detail per turn

    If a single line carries both the time and the platform, students hear neither. Split it into two turns, and keep A1–A2 turns to one or two short sentences.
  2. Make voices obviously different

    Pair a male and a female voice, or an older and a younger one, whenever a question asks "What does the man say?". Give the teacher's instructions a third, neutral voice.
  3. Write numbers the way they're said

    "Ten fifteen", "forty-two pounds", "double four seven": the voice reads what you write, so write the spoken form you want students to recognise.
  4. Build distractors on purpose

    Four or fourteen, Tuesday changed to Thursday, a price with a discount. Plan each distractor next to its question so the test checks listening, not luck.
  5. Slow only the lines that matter

    Add [slowly, clearly] to the key line instead of slowing everyone down. The rest of the dialogue stays natural, which is closer to what students will hear outside class.
  6. One heading per task

    Start each task with a heading like "Task 2: Booking a table". Each becomes a chapter, and the ZIP export gives you one MP3 per task, in order.
  7. Listen before class, every time

    Check that every line went to the right speaker and that names and numbers are clear. Regenerate a single line if one is off; the rest stays as it is.

FAQ

ESL Listening Dialogues: FAQ

Something not covered here? Email us at support@fullcastbook.com

How do I make an ESL listening dialogue with different voices?

Write the dialogue with a name before each line, paste it into FullCastBook, and each speaker is detected and given a different voice. Check the cast, pick voices that are easy to tell apart, and download the MP3.

Can I use AI to make listening test audio for my students?

Yes. Write the instructions, the dialogue and a "now listen again" line in one script, and it comes back as one track. Listen to the whole file yourself before using it in a test.

Can I choose British or American accents?

You choose voices by ear. Each voice has its own tone and accent, and samples are free to hear, so if your exam needs a particular accent, audition the voices and pick the closest match before you generate.

Can I slow the dialogue down for beginners?

Add a delivery note such as [slowly, clearly] to the lines that matter, and write shorter turns. Most media players can also lower the playback speed when you play the file in class.

Can I get each exercise as a separate audio file?

Yes. Put each task under its own heading so it becomes a chapter, then export a ZIP with one MP3 per chapter. There are no per-line files; split a track in an audio editor if you need that.

Does it work for languages other than English?

Yes. The voices read many languages and every line is generated separately, so you can mix languages in one script. English works best today, so listen carefully to lines in other languages.

Is the ESL dialogue maker free?

Signing up is free with no card, and you can hear voice samples for free. Generating audio uses credits; a short dialogue costs little. See pricing.

Can I share the audio with my students or sell it in my materials?

You own the audio you export, and use follows our terms of service, including in materials you sell. Make sure you have the rights to the text; your own dialogues are the safe choice.

Your dialogue, your level, your students' voices.

Paste a listening dialogue, give each role a voice and download it for class. Free to sign up; creating uses credits.