版权指南
有声书版权,用大白话讲
有声书版权,说的是把一本书做成录音,并复制、出售或在网上传播这份录音的权利。在中国,《著作权法》第十条把“录音”列为复制权的方式之一;把录音放到网上让人随时收听,涉及信息网络传播权;如果改编成多角色的广播剧,还可能涉及改编权。这些权利都属于著作权人(著作权法全文)。美国法律也类似,录音是“演绎作品”的一种形式。
那可以合法制作有声书吗?可以:当你持有有声书版权、作品在你发布的地方已进入公有领域,或者权利人同意的时候。本文是一般性信息,不构成法律意见;涉及合同或纠纷,请咨询你所在地的律师。
有声书版权归谁:作者、出版社,还是都有
一开始,所有权利都在作者手里,有声权利也一样。签了出版合同,其中一部分就授权出去了。美国作家协会(Authors Guild)的标准合同范本建议作者尽量保留有声权利、单独出售,也提到出版社越来越多地要求拿走这部分权利,并建议约定:出版社若在一定期限内(最好是出版后一到两年)没有使用,权利回归作者。
AI 朗读也已经写进合同。该协会的 AI 合同范本条款规定,未经作者事先书面同意,出版社不得让 AI 或其他非人类朗读者朗读作品。如果你和出版社签过约,即使书是你写的,有声权利也可能在对方手里。
自己的书:开工前先查有声条款
自出版、没签过任何版权协议?有声书版权在你手里,可以自己制作、出售或免费发布有声版,用不用 AI 朗读都行。在网文平台签过约的,或者通过出版社、经纪人出版的,就要找出授权条款,看有没有“有声”“录音”“音频”“信息网络传播”这些字眼,再看是否有未使用权利回归的约定。如果权利在平台或出版社手里却一直没用,可以书面询问能否授权回给你。
公版书:哪些能录,哪些不能
据杜克大学公共领域研究中心,2026 年 1 月 1 日,1930 年出版的作品进入美国公有领域,所以在美国,1931 年以前出版的作品都可以自由录制。英国按作者死后 70 年计算(gov.uk),中国《著作权法》对自然人作品的保护期是作者终生及其死亡后五十年。同一本书,可能在一个国家已经公版,在另一个国家仍受保护。
不自由的部分:现代译本、新写的序言、注释和插图都有各自的版权。请录原文,或者本身已进入公版的译本。平台也有自己的规定:Google Play Books 除部分合作方外已不接受含公版内容的图书,Voices by INaudio 完全不收公版书。具体的素材来源和选角,见公版书有声书制作。
别人的书:授权、许可与个人收听
能把别人的书做成有声书吗?要分享或出售,必须拿到有声权利持有人的许可,通常是出版社或作者本人。买了一本书,并不等于买了它的有声权利。只给自己听呢?中国《著作权法》第二十四条规定,“为个人学习、研究或者欣赏,使用他人已经发表的作品”,可以不经许可、不付报酬,但要指明作者和作品名称,也不得影响作品的正常使用。美国则没有这么明确:版权局说,合理使用由法院“逐案”判断,没有固定公式。
英国另有一条针对残障人士的例外:有残障的人或代其行事的人,可以为其个人使用制作其合法取得作品的无障碍版本(《版权、设计和专利法》第 31A 条)。FullCastBook 只处理没有 DRM 的文件,也从不移除复制保护。
同人与 podfic 的礼仪
AO3 的服务条款问答写明,别人作品的 podfic 和翻译,“只有在获得版权所有者许可后才能发布”。作者主页上的通用授权声明也算数,前提是你满足其中的条件;没有回复就等于没有许可;作品被删除、转为匿名或孤立,版权依然属于原作者。用 AI 声音的话,事先告诉作者。更多见同人小说转有声书。
YouTube 和播客:为什么会被下架
在 YouTube 发有声书合法吗?自己的书、公版作品或已获授权的作品可以。其他的都有下架风险:YouTube 收到有效的版权请求就会移除内容,频道会收到版权警示,90 天内收到三次警示的频道可能被终止。它的变现规则也不给只朗读他人作品的内容分成。详见 YouTube 有声书怎么做。
一段可以直接发出的授权请求
写得具体一点,并拿到书面回复。比如:“[作者名] 您好,我想用 AI 声音为《[书名]》制作有声版:一个旁白,每个角色各一个声音。我会免费发布在 [平台],注明您的名字并附原作链接,您任何时候要求,我都会下架。请问可以吗?如果有声权利在出版社或平台手里,能否告诉我该联系谁?”
如果打算收费,请如实改掉“免费发布”,并写明收入怎么分。拿到同意之后,制作反而是最简单的一步:把文字上传到 AI 有声书生成器,选好声音,导出即可。





