Beatrice
Anglais · Narration
Pour les enseignants et les bibliothécaires scolaires
Transformez un roman de classe du domaine public, une histoire que vous avez écrite ou un script de théâtre de lecteurs en enregistrement de lecture à voix haute : un narrateur clair, une voix différente pour chaque personnage et un fichier par leçon.

Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alice demande son chemin au Chat du Cheshire, qui sourit — pour ne rien obtenir.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Guide étape par étape
D'un texte que vous êtes autorisé à utiliser à un fichier pour chaque leçon.
Lecture à voix haute en classe
Des voix claires, des fichiers par chapitre et un audio qui correspond à la page.
Cas d'usage
En complément de la lecture à voix haute en direct, pas à sa place.



Demo performances. In the studio you cast from the standard and premium voice lists.
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Pour aller plus loin
Rien ne remplace votre lecture à la classe : les pauses, les questions, les visages. L'enregistrement de lecture à voix haute sert à tout ce qui entoure ce moment. L'élève absent mardi. Le centre d'écoute qui a besoin d'une histoire pendant que vous travaillez avec un petit groupe. La classe qui veut entendre le script de théâtre de lecteurs qu'elle a écrit. Le lecteur qui a besoin d'entendre le chapitre deux fois.
FullCastBook transforme les textes que vous êtes autorisé à utiliser en enregistrements de lecture à voix haute avec un narrateur et une voix distincte pour chaque personnage, découpés en un fichier par chapitre. Cette page explique ce que vous pouvez enregistrer, comment le configurer pour les leçons et comment le partager.
Le choix des lectures à voix haute pour la classe commence par les droits. Commencez par des textes clairement autorisés : vos propres écrits, les travaux d'élèves avec leur autorisation (et celle de leurs familles, si votre établissement la demande) et les œuvres du domaine public. Aux États-Unis, les livres publiés en 1930 ou avant sont dans le domaine public à partir de 2026, ce qui couvre une grande partie de la littérature jeunesse classique, des fables, des mythes et des traductions anciennes. Les règles varient selon les pays, vérifiez donc là où vous enseignez. Notre page créateur de livres audio du domaine public explique où trouver des éditions fiables.
Les livres sous droits sont différents. Lire un livre à voix haute en cours est une chose ; un enregistrement est une copie que vous pouvez diffuser et rejouer, et pour un livre encore sous droits, cela nécessite généralement l'autorisation de l'éditeur. La Library of Congress suggère de commencer par l'éditeur, et de nombreux éditeurs publient les conditions d'autorisation de lecture à voix haute sur leur site. Ces informations sont générales et ne constituent pas un avis juridique ; votre établissement ou votre circonscription peut avoir sa propre politique.
Dans un enregistrement à voix unique, une longue conversation oblige les auditeurs à repérer à l'oreille les « dit-il » et « répondit-elle ». Quand chaque personnage a sa propre voix, le changement de voix signale à lui seul le changement de locuteur. C'est particulièrement important pour les jeunes auditeurs et pour les scènes où trois ou quatre personnages sont présents.
Voici une fable réécrite pour une lecture à voix haute en classe : La bise et le soleil se disputaient pour savoir lequel des deux était le plus fort. [boastful, booming] « Je peux faire enlever son manteau à ce voyageur », rugit la bise. Elle souffla et souffla, et le voyageur ne fit que resserrer son manteau. [warm, patient] « À mon tour », dit le soleil. Dans le studio, le narrateur, le vent et le soleil ont chacun leur propre voix, et les notes entre crochets donnent le ton. Ensuite, demandez à la classe pourquoi le soleil a gagné.
Pour le théâtre de lecteurs, les élèves peuvent écrire leur script sous forme de récit avec des incises de dialogue ou de pièce avec un nom avant chaque réplique. Dans les deux cas, vérifiez les locuteurs dans le studio avant de générer : la détection est basée sur l'IA, alors corrigez toute réplique attribuée au mauvais personnage et supprimez un nom s'il s'est retrouvé dans le texte prononcé. Ensuite, laissez chaque groupe écouter son script interprété avant de le jouer eux-mêmes.
Les romans à lire à voix haute s'intègrent naturellement aux leçons. Les titres dans le texte deviennent des chapitres, et chaque chapitre devient son propre MP3 dans le ZIP, numéroté pour que les fichiers restent dans l'ordre. Si un chapitre est trop long pour une seule séance, ajoutez un titre comme « Partie 2 » là où vous voulez couper, et il deviendra deux fichiers.
À environ 150 mots par minute, un chapitre de 1 500 mots dure environ dix minutes. Pour planifier une séquence, collez le nombre de mots du livre dans le calculateur de durée de livre audio et divisez par le nombre de leçons dont vous disposez.
Comme le texte est lu tel qu'il est écrit, les élèves peuvent suivre dans leur exemplaire pendant l'écoute. Si vous supprimez une note de bas de page ou une note de l'auteur dans le studio, prévenez la classe, ou laissez-la pour que l'audio et la page correspondent. La lecture à voix haute par l'enseignant reste la meilleure façon de modeler l'expression et de s'arrêter pour les questions ; l'enregistrement est là pour les relectures, les absences et le travail autonome.
Une lecture à voix haute pour les élèves qui ont du mal à décoder leur donne la même histoire que tout le monde, et les élèves qui apprennent l'anglais peuvent réécouter un chapitre autant de fois que nécessaire. La plupart des applications de livres audio et de podcasts permettent aux auditeurs de ralentir la lecture. L'audio est un soutien parmi d'autres, et les décisions concernant les aménagements appartiennent aux enseignants, à la famille et aux spécialistes de l'élève. Pour en savoir plus, consultez livres audio pour la dyslexie.
Publiez les MP3 en pièces jointes ou en liens dans la plateforme d'apprentissage ou le lecteur partagé de votre classe, où seuls vos élèves peuvent y accéder. Un espace de classe fermé est très différent d'un lien public, surtout pour tout ce que vous avez enregistré avec l'autorisation d'un éditeur. Notez l'origine de chaque texte, pour que les fichiers soient faciles à réutiliser l'année prochaine.
L'inscription est gratuite ; la mise en voix d'un texte utilise des crédits d'un forfait ou d'une recharge ponctuelle, voir tarifs. Pour entendre d'abord à quoi ressemble une distribution, écoutez les exemples sur la page d'accueil. Les albums illustrés et les histoires du soir ont leur propre guide dans narration de livres audio pour enfants.
FAQ
Pas trouvé de réponse ? Écrivez à support@fullcastbook.com
Oui, si le roman est dans le domaine public ou si vous l'avez écrit. Pour un livre encore sous droits d'auteur, un enregistrement nécessite généralement l'autorisation de l'éditeur, alors vérifiez d'abord la politique de lecture à voix haute de l'éditeur. Ceci est une information générale, pas un conseil juridique.
Vos propres supports, les travaux des élèves avec leur autorisation, les textes du domaine public (aux États-Unis, les livres publiés en 1930 ou avant, en 2026), et les livres dont l'éditeur autorise l'audio.
Oui. Le texte est lu tel qu'il est écrit, donc l'audio correspond à la page, sauf si vous modifiez des répliques dans le studio.
Vous pouvez mettre en voix le texte d'un album illustré que vous avez écrit ou qui est dans le domaine public ; les illustrations restent sur la page. Ajoutez une courte phrase comme « Tournez la page » si vous voulez un repère pour les jeunes auditeurs.
Exportez un ZIP avec un MP3 par chapitre et joignez les fichiers dans votre plateforme d'apprentissage ou votre lecteur partagé, en les gardant à l'intérieur de la classe plutôt que sur un lien public.
L'écoute est gratuite : écoutez les exemples sur la page d'accueil, aucun compte nécessaire. FullCastBook n'a pas de crédits gratuits ; l'inscription est gratuite et sans carte, et la création d'audio est payante avec des crédits (un forfait ou une recharge ponctuelle). Le calculateur de coût est gratuit ; voir tarifs.
Importez un texte que vous pouvez utiliser, donnez une voix à chaque personnage et exportez l'audio de lecture à voix haute pour la classe chapitre par chapitre. Inscription gratuite ; payez avec des crédits lorsque vous créez.