Warren
Anglais · Narration
Scripts, histoires et feuilletons
Collez une histoire ou un script et obtenez une distribution : une voix pour chaque rôle, un narrateur uniquement là où vous le souhaitez, et des performances que vous dirigez entre crochets. Exportez chaque épisode en MP3 ou M4B.

Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alice demande son chemin au Chat du Cheshire, qui sourit — pour ne rien obtenir.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Guide étape par étape
Du script ou de l'histoire aux fichiers d'épisodes finis. Rien à installer ; la création consomme des crédits.
Générateur de fiction audio par IA
Du manuscrit au livre audio fini, tout ce dont vous avez besoin est ici.
Cas d'usage
C'est ainsi que les auteurs et les conteurs l'utilisent le plus souvent.


Comparaison détaillée
Même studio, forme différente. Voici comment les deux formats se distinguent généralement.
| Fiction audio | Livre audio | |
|---|---|---|
| Narrateur | Léger, ou absent | Lit tout ce qui entoure les dialogues |
| Point de départ | Un script ou une histoire riche en dialogues | Un manuscrit de livre terminé |
| Voix | Une par rôle | Un narrateur, ou une par personnage |
| Musique et effets sonores | Généralement, ajoutés dans votre éditeur | Rarement |
| Diffusion typique | Épisodes dans un flux de podcast | Un livre dans les boutiques de livres audio |
| Export depuis FullCastBook | Un fichier par épisode | M4B avec marqueurs de chapitre |
Le générateur de fiction audio par IA et notre studio de livres audio reposent sur le même moteur. La différence tient à la façon dont vous écrivez le texte et à ce que vous ajoutez ensuite.
A host for the cold open, leads with contrast and a villain who sounds like one. Demo performances; in the studio you cast from standard and premium voice lists.
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Personnage
Anglais · Personnage
Anglais · Narration
Anglais · Personnage
Pour aller plus loin
Un générateur de fiction audio par IA transforme une fiction écrite en pièce pour l'oreille. Chaque personnage reçoit sa propre voix, les scènes se jouent principalement en dialogue et un narrateur n'intervient que là où l'auditeur a besoin de repères. C'est la tradition du feuilleton radiophonique, réalisée avec des voix IA plutôt qu'avec une distribution engagée.
FullCastBook s'appuie sur le même studio que notre générateur de livres audio par IA. Collez un script ou un récit riche en dialogues : l'outil détermine qui prononce chaque réplique, propose une voix par rôle et vous permet de diriger chaque interprétation entre crochets. Il ne fait pas le mixage : les fonds musicaux et les effets sonores s'ajoutent ensuite dans votre propre éditeur, ce qui garde la piste de dialogue propre.
Vous pouvez partir de l'un ou l'autre. La prose avec des dialogues entre guillemets est ce que la détection des locuteurs lit le mieux, car les incises comme « dit-elle » et l'enchaînement de la conversation indiquent qui parle. Un script fonctionne aussi si chaque réplique commence par le nom du locuteur, mais vérifiez la première scène : assurez-vous que les noms et les indications de scène ne sont pas lus comme des dialogues, et modifiez toute ligne qui l'est.
Traitez chaque épisode comme un chapitre. Donnez un titre à chaque épisode dans le fichier que vous téléversez et il devient son propre chapitre, avec son propre fichier à l'export. Quand la saison deux arrive, démarrez le nouveau projet avec la même distribution. Utilisé ainsi, le créateur de fiction audio s'adapte à un rythme de publication hebdomadaire.
Un script radiophonique contient des notes que personne ne doit entendre : indications de scène, repères sonores, « (temps) ». Décidez du sort de chacun avant de téléverser. Une indication de scène peut devenir une courte ligne de narrateur (« Nuit. Le port. ») ou disparaître si le dialogue plante le décor. Les repères sonores comme « SFX : claquement de porte » appartiennent à vos notes de montage, pas au texte, sinon le narrateur risque de les lire à voix haute.
Les indications de jeu sont les plus utiles. Placez chacune entre crochets au début de sa réplique : « (doucement) » devient [doucement] et la voix interprète l'indication au lieu de la dire. Un générateur de feuilleton radiophonique ne connaît que ce qui est écrit, donc la page doit porter l'interprétation.
Le drame vit de l'interprétation, la direction compte donc plus ici que dans un livre audio. Écrivez le jeu en français simple au début de la réplique : [à peine un murmure, terrifié], [lent, savourant chaque mot] ou [criant contre le vent]. Ajoutez ensuite des balises sonores là où un acteur réagirait : [sigh] avant un aveu, [laugh] pour désamorcer une menace, [breathe] avant que quelqu'un saute.
Gardez les notes courtes et précises ; quelques mots valent mieux qu'un paragraphe. Réécoutez la scène, régénérez la ou les deux répliques qui ratent et laissez le reste tranquille. Pour entendre ce qu'une note change, la page d'accueil joue la même réplique à plat et dirigée.
Distribuez par fonction avant de distribuer par sonorité. Un animateur ou un annonceur ouvre chaque épisode et récapitule le précédent : confiez ce rôle à une voix résonnante, de type radiophonique. Un narrateur, si vous en gardez un, doit être la voix la plus calme de la distribution : une voix articulée et égale reste en retrait, tandis qu'une voix âpre et urbaine fait du narrateur un personnage à part entière, dur à cuire.
Distribuez ensuite les partenaires de scène pour le contraste. Deux protagonistes qui partagent la plupart des scènes doivent différer en hauteur et en énergie pour que l'auditeur ne perde jamais le fil. Donnez au méchant la voix la plus distinctive dont vous disposez : une voix froide et précise pour la menace ou une voix rugueuse et lourde pour la brute ; gardez une voix grave et grondante pour un dur qui n'a que quelques répliques ; et donnez aux rivaux et aux acolytes qui font avancer l'intrigue des voix de personnages vivantes. Les interprétations d'exemple ci-dessus donnent une idée de chaque type ; dans le studio, vous choisissez la correspondance la plus proche dans les listes de voix standard et premium.
Si votre histoire est surtout faite de scènes et de conversations, elle fonctionnera probablement en fiction audio. Supprimez les incises « dit-il » que les voix rendent désormais redondantes, limitez le narrateur à une ou deux lignes par scène et laissez la distribution porter le récit. Si le plaisir réside dans la prose elle-même, les descriptions, la voix intérieure, les longs paragraphes, faites-en plutôt un livre audio.
Il existe un juste milieu : un livre audio multi-voix conserve chaque mot du livre tout en donnant une voix à chaque personnage. Le genre compte aussi. Une grande distribution, comme celles de la narration de livres audio fantastiques, convient aux deux formes, et un créateur de fiction audio par IA permet d'essayer les deux sur un chapitre à moindre coût.
La fiction audio parvient généralement aux auditeurs sous forme de podcast. Exportez un fichier par épisode, ajoutez musique d'intro et effets, et téléversez chaque épisode sur un hébergeur de podcast, qui publie le flux que lisent des applications comme Spotify et Apple Podcasts. Gardez la distribution enregistrée pour que la saison suivante reprenne avec les mêmes voix.
Avant de publier, vérifiez les règles de chaque plateforme concernant l'audio généré par IA et étiquetez le drame là où elles l'exigent. Les fichiers vous appartiennent et sont utilisables à des fins commerciales selon nos conditions. Si vous le vendez plutôt comme livre audio, notez qu'ACX, la plateforme de production d'Audible, exige actuellement une narration humaine sauf autorisation contraire. Pour estimer le prix d'une saison, essayez le calculateur de coût de livre audio ou consultez les offres.
FAQ
Pas trouvé de réponse ? Écrivez à support@fullcastbook.com
Oui. Un générateur de fiction audio IA comme FullCastBook attribue une voix à chaque rôle, suit les indications que vous écrivez entre crochets et exporte les épisodes sous forme de fichiers audio. L'écriture, les choix de distribution et le mixage final restent les vôtres.
Non. La prose avec des dialogues entre guillemets est ce que la détection des locuteurs lit le mieux. Si vous partez d'un script, mettez un locuteur par ligne et vérifiez la première scène, en corrigeant toute ligne attribuée au mauvais rôle.
Pas dans FullCastBook : il produit la piste vocale. Exportez un fichier par épisode et ajoutez musique et effets dans un éditeur audio comme Audacity ou votre DAW habituel.
Chaque épisode correspond à un chapitre, et un chapitre contient confortablement un épisode de longueur typique de podcast. Les crédits sont comptés selon les caractères doublés, donc le calculateur de coût de livre audio indique le coût d'une durée donnée.
Oui. Les fichiers exportés vous appartiennent et peuvent être publiés selon nos conditions. Chaque plateforme fixe ses propres règles pour l'audio généré par IA, alors vérifiez-les et étiquetez la fiction là où elles l'exigent.
Le contraste compte plus que le poli. Donnez aux partenaires de scène des voix qui diffèrent par l'âge, le timbre ou l'accent, et réservez les voix les plus marquantes, comme un méchant menaçant, aux rôles qui en ont besoin.
Non. Il n'y a pas de crédits gratuits, mais l'inscription est gratuite et sans carte. Vous payez avec des crédits lorsque vous créez, à partir d'une offre ou d'une recharge ponctuelle ; consultez la page des tarifs. Le calculateur de coût est gratuit.
Collez une scène dans le générateur de fiction audio IA, donnez une voix à chaque rôle et dirigez la performance. Inscription sans carte ; payez avec des crédits lorsque vous créez.