Pour les concepteurs pédagogiques et les équipes formation

Voix off de scénarios eLearning avec une voix pour chaque personnage

Inscription gratuite, sans carte. La création d'audio consomme des crédits.

Collez un scénario à embranchements ou un script de jeu de rôle. FullCastBook identifie chaque personnage, lui attribue une voix IA différente et exporte un fichier audio par scène ou branche pour votre outil de création.

Pour qui ?
  • Service client
  • Conformité et conduite
  • Conversations de leadership
Alice's Adventures in Wonderland — The Cheshire Cat
NarrateurNaomiAliceAbbyCheshire CatSnik Mode d'emploi
Couverture de « Alice's Adventures in Wonderland »

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

Alice demande son chemin au Chat du Cheshire, qui sourit — pour ne rien obtenir.

NarrateurNaomiConteur

The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.

Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?

Cheshire CatSnikMalicieux

That depends a good deal on where you want to get to.

I don't much care where—

Cheshire CatSnikMalicieux

Then it doesn't matter which way you go.

—so long as I get somewhere.

Cheshire CatSnikMalicieux

Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough.

Environ 1 minute · 3 voix · Prêt à lire7
Écoute gratuite, sans inscription. Le traitement de vos propres chapitres et l'export nécessitent une connexion et des crédits.Je suis prêt →
Voix IA disponibles
137
70 standard · 67 premium
Formats de fichiers importables
5
EPUB · PDF · DOCX · TXT · MD
Modes d'export
3
M4B avec chapitres · MP3 · ZIP
Modèles vocaux
4
Gemini · ElevenLabs

Guide étape par étape

Comment utiliser Voix off de scénarios eLearning

Inscription sans carte bancaire, aucun logiciel à installer.

  1. Collez le script du scénario

    Collez-le ou importez le DOCX ou PDF de votre storyboard. Placez chaque scène ou branche sous son propre titre et un nom avant chaque réplique.
  2. Vérifiez qui dit chaque réplique

    Les répliques sont attribuées automatiquement au client, à l'employé, au coach et au narrateur. Déplacez toute réplique attribuée au mauvais personnage.
  3. Distribuez et dirigez

    Choisissez une voix contrastée par personnage et ajoutez des indications comme [frustrated, talking fast] pour que les moments difficiles sonnent difficiles.
  4. Exportez par branche

    Écoutez, régénérez toute réplique qui ne convient pas, puis téléchargez un ZIP contenant un MP3 par scène ou branche à intégrer à vos diapositives.

Écouter un exemple

Écoutez un scénario de service client à embranchements créé dans FullCastBook

Généré avec les mêmes voix et réglages que le studio, à partir du script ci-dessous, une voix par locuteur, assemblé comme lors de l'export, sans aucun montage.

Scénario de service client : le double débit

Narrateur · Dana · Sam · Coach · Modèle de doublage : Gemini 3.8 Flash TTS

0:00 / 0:56
  1. NarrateurScénario deux. Une cliente appelle au sujet d'un double débit sur sa carte. Écoutez, puis choisissez comment Sam devrait répondre.Schedar · neutre, instructif
  2. DanaJ'ai été débitée deux fois pour la même commande, et c'est la troisième fois que j'appelle à ce sujet.Pulcherrima · frustrée, parle vite
  3. SamJe suis désolé, c'est frustrant. Puis-je avoir votre numéro de commande pour voir les deux débits ?Achird · calme, aimable
  4. Dana[sigh] C'est quatre quatre sept un neuf. Encore.Pulcherrima · fatiguée, saccadé
  5. SamMerci, Dana. Je vois les deux paiements. L'un est une autorisation en attente, et elle devrait disparaître sous cinq jours ouvrés.Achird
  6. DanaDevrait ? J'ai besoin de cet argent cette semaine.Pulcherrima · plus sèche, coupe la parole
  7. NarrateurOption B. Sam promet un remboursement aujourd'hui.Schedar
  8. SamNe vous inquiétez pas, je vous rembourse tout de suite. Ce sera de retour aujourd'hui.Achird · confiant, trop rapide
  9. CoachCela semble gentil, mais Sam ne peut pas le promettre. Une autorisation en attente ne dépend pas de lui. Réessayez et expliquez ce qu'il peut faire.Vindemiatrix · chaleureux, posé

Voix off de scénarios eLearning

Aperçu des fonctionnalités

Du manuscrit au livre audio fini, tout ce dont vous avez besoin est ici.

  • Chaque personnage identifié

    Les noms avant les répliques, les indications de dialogue et l'alternance des tours déterminent qui parle. Un scénario avec un client, deux collaborateurs et un coach est distribué en une seule passe.
  • Un fichier par branche

    Chaque titre de votre script devient un chapitre, et l'export ZIP vous donne un MP3 par chapitre : Scène 1, Branche 1A, Branche 1B, etc.
  • Une émotion qui forme

    Écrivez [frustrated], [defensive] ou [relieved] avant une réplique et ajoutez [sigh] où cela convient, pour que les apprenants entendent comment le ton change la conversation.
  • Une politique change ? Corrigez une réplique

    Modifiez la réplique obsolète, régénérez uniquement celle-ci et exportez à nouveau. Le reste du scénario reste exactement tel qu'approuvé.
  • La même voix dans chaque branche

    Un personnage conserve la voix que vous avez choisie dans chaque scène et branche du projet, ainsi le client de la Branche 3C sonne comme celui de la Scène 1.
  • Versions localisées

    Les voix lisent de nombreuses langues, un script traduit peut donc être mis en voix avec le même flux de travail. L'anglais donne les meilleurs résultats aujourd'hui.

Modèle de script

Un script de scénario à embranchements que vous pouvez copier

Remplacez le contenu entre crochets par le vôtre, collez-le dans le studio, et chaque locuteur recevra une voix.

Modèle de script pour scénario à embranchements

Copiez ceci, remplacez les espaces réservés entre crochets, puis collez-le ou enregistrez-le au format DOCX. Les indications comme [frustrated] sont des consignes de jeu ; conservez-les. Chaque titre devient un MP3 distinct.

# Scène 1 : [SITUATION EN QUELQUES MOTS]
NARRATEUR : [Posez le décor en une ou deux phrases : qui, où, quel est l'enjeu.]
[CLIENT] : [frustrated] [Phrase d'ouverture : le problème, dans ses mots.]
[EMPLOYÉ] : [Une première réponse neutre.]
[CLIENT] : [Un détail qui fait monter les enjeux.]
NARRATEUR : Que devrait dire [EMPLOYÉ] ensuite ?

# Branche 1A : [MEILLEUR CHOIX]
[EMPLOYÉ] : [calm] [Reconnaître le ressenti, puis l'étape suivante.]
[CLIENT] : [calmer now] [Réaction qui montre que cela a fonctionné.]
COACH : [Pourquoi cela fonctionne, en une ou deux phrases.]

# Branche 1B : [PLAUSIBLE MAIS FAUX]
[EMPLOYÉ] : [confident, too quick] [L'erreur tentante : trop promettre, sauter une vérification.]
[CLIENT] : [Réaction qui laisse présager le problème plus tard.]
COACH : [Ce qui a mal tourné et quoi essayer à la place.]

# Branche 1C : [CLAQUEMENT FAUX]
[EMPLOYÉ] : [flat, dismissive] [La réponse qui enfreint la règle ou brise la relation.]
[CLIENT] : [sharper, interrupting] [Escalade.]
COACH : [La conséquence, et la politique qu'elle enfreint.]

Gardez chaque ligne sous environ 25 mots. Affichez le libellé exact de la politique à l'écran, pas dans la voix off.

Cas d'usage

Que faire avec Voix off de scénarios eLearning ?

C'est ainsi que les auteurs et les conteurs l'utilisent le plus souvent.

  • Service client

    Réclamations, remboursements et escalades, avec un client qui semble contrarié et un agent dont l'apprenant choisit la réponse.
  • Conformité et conduite

    De courts dialogues où un collègue demande quelque chose qu'il ne devrait pas, pour que les apprenants s'entraînent à dire non avant que cela n'arrive pour de vrai.
  • Conversations de leadership

    Retours, entretiens de performance et tête-à-tête difficiles entre un manager et un collaborateur, chacun avec sa propre voix.
  • Jeux de rôle commerciaux

    Appels de découverte et traitement des objections, avec un acheteur sceptique et un coach qui explique ce qui a fonctionné.

Écoutez des exemples de voix de personnages

Ce sont des interprétations d'exemple. Dans le studio, vous choisissez vos voix parmi les listes standard et avancées.

Plus d'exemples
Sommaire de la page
  1. 1Voix off de scénarios eLearning sans engager de comédiens
  2. 2Écrivez les branches pour que chacune devienne son propre fichier
  3. 3Distribuer le client, l'employé et le coach
  4. 4Faire sonner les conversations difficiles comme difficiles
  5. 5Mises à jour, sous-titres et ce à quoi vous attendre
  6. 6Crédits et licences

Pour aller plus loin

Voix off de scénarios eLearning sans engager de comédiens

La voix off de scénarios eLearning transforme un scénario à embranchements en exercice pratique. Les apprenants entendent l'irritation du client, la pression du collègue ou l'hésitation du manager, et ils réagissent au ton autant qu'aux mots. C'est difficile à obtenir avec du texte à l'écran, et coûteux à obtenir avec une séance d'enregistrement avec plusieurs comédiens chaque fois qu'une branche est ajoutée ou qu'une politique change.

FullCastBook vous fournit une distribution à partir d'un script. Collez le scénario, chaque personnage est détecté et reçoit une voix IA différente, avec un narrateur pour tout texte d'introduction. Vous vérifiez la distribution, ajoutez des indications là où une réplique en a besoin, et exportez l'audio scène par scène. Il est bâti sur le même studio que notre outil de synthèse vocale multi-voix, organisé ici pour la façon dont les scénarios de formation sont réellement construits : beaucoup de scènes courtes, des branches qui réutilisent les mêmes personnages et des révisions fréquentes.

Écrivez les branches pour que chacune devienne son propre fichier

Les outils de création attachent l'audio diapositive par diapositive, l'unité utile est donc une scène ou une branche, pas une longue piste. Écrivez chacune sous son propre titre (« Scène 1 : L'appel », « Branche 1A : Accuser réception d'abord », « Branche 1B : Aller directement à la solution ») et placez un nom de locuteur avant chaque réplique. Chaque titre devient un chapitre, et l'export ZIP vous donne un MP3 par chapitre, nommé et ordonné comme votre storyboard.

Il n'y a pas de fichiers par réplique, donc si une seule diapositive a besoin d'une seule réplique, donnez à cette réplique son propre titre, ou découpez le MP3 dans un éditeur audio. L'export est un MP3 ordinaire, que la plupart des outils de création, dont Articulate Storyline, Adobe Captivate et Rise, permettent d'importer sur une diapositive ou un bloc. FullCastBook ne publie pas de packages SCORM et ne se connecte pas à votre LMS ; il produit les pistes vocales autour desquelles votre cours est construit.

Distribuer le client, l'employé et le coach

Chaque scénario comporte les trois mêmes rôles : l'autre personne (un client, un collègue, un candidat), l'employé dont l'apprenant contrôle les choix, et quelqu'un qui cadre ou débriefe la scène, comme un narrateur ou un coach. Attribuez-leur des voix qui diffèrent nettement en hauteur, en âge et en énergie, afin qu'un apprenant qui détourne le regard de l'écran sache encore qui parle. Gardez le coach calme et posé ; c'est la voix à laquelle les apprenants feront confiance pour la bonne réponse.

Pensez aussi à qui est l'apprenant. Si votre public est composé d'employés de première ligne, le personnage de l'employé doit sonner comme un pair, pas comme un présentateur poli. Auditionnez deux ou trois voix par rôle avant de vous décider, car les échantillons vocaux sont gratuits à écouter. Une fois choisi, un personnage conserve cette voix dans toutes les branches du projet, ce qui compte plus que vous ne le pensez : un client qui change de voix entre les branches brise l'illusion que le choix de l'apprenant a affecté la même personne.

Faire sonner les conversations difficiles comme difficiles

La mauvaise branche doit sonner faux. Si l'employé promet trop, se précipite ou balaie une inquiétude, écrivez-le ainsi et dirigez-le : [confiant, trop rapide], [plat, lisant un script], [défensif]. Donnez au client une réaction qui monte ou descend selon le choix : [plus calme maintenant] après une bonne réponse, [plus sec, interrompant] après une mauvaise. Un [sigh] au bon endroit fait plus qu'un paragraphe de texte de feedback.

Gardez les répliques courtes et parlées. Les vraies personnes ne récitent pas une politique en phrases complètes, et les apprenants ne peuvent pas garder une réplique de quarante mots en tête tout en choisissant une réponse. Affichez le libellé exact de la politique à l'écran et laissez les personnages parler comme les gens parlent. Pour en savoir plus sur la rédaction de ces notes, consultez les balises d'émotion vocale IA, et si vous voulez entendre un script complet lu avant de construire les diapositives, une lecture de table IA fonctionne de la même manière.

Mises à jour, sous-titres et ce à quoi vous attendre

Le contenu de formation change : une fenêtre de remboursement passe de 14 à 30 jours, un produit est renommé, un régulateur met à jour ses orientations. Modifiez la ligne concernée, régénérez uniquement cette ligne et exportez à nouveau le chapitre. Les noms de produits, les acronymes et le jargon interne méritent d'être vérifiés tôt ; écrivez-les comme ils doivent être prononcés, et consultez le guide de prononciation pour les techniques qui fonctionnent.

Soyez clair sur les limites. FullCastBook ne produit que de l'audio : pas de vidéo, pas d'avatars, pas de synchronisation labiale, et pas de fichiers de sous-titres ou de minutage. Votre script est déjà la transcription, alors collez-le dans les sous-titres de votre outil de création. Il n'y a pas de clonage vocal, vous ne pouvez donc pas reproduire la voix d'un formateur ou d'un dirigeant en particulier ; vous choisissez parmi les listes de voix standard et premium.

Crédits et licences

L'inscription est gratuite et ne nécessite pas de carte. La génération audio utilise des crédits, comptés par caractères vocalisés, donc un scénario court coûte peu ; régénérer une ligne utilise à nouveau des crédits. Comparez les offres à la taille de votre bibliothèque de cours.

Entre vous et nous, vous possédez l'audio que vous exportez et pouvez l'utiliser selon nos conditions d'utilisation, en formation interne ou dans les cours que vous créez pour vos clients. Assurez-vous de détenir les droits sur le script que vous vocalisez, et n'écrivez pas de scénarios qui imitent une personne réelle et identifiable sans son consentement.

Conseils pratiques

Conseils pour une voix off de scénario à laquelle les apprenants croient

  1. Nommez les titres comme votre storyboard

    Utilisez les mêmes identifiants que vos diapositives (« Scène 2 », « Branche 2B »). Chaque titre devient un chapitre et un MP3, ainsi les fichiers correspondent à la formation sans renommage.
  2. Trois voix clairement différentes

    L'autre personne, l'employé et le coach doivent différer en hauteur, en âge et en énergie. Gardez le coach ou le narrateur comme la voix la plus calme de la scène.
  3. Orientez les mauvaises réponses

    Un mauvais choix doit sonner mauvais : [too quick], [defensive], [reading a script]. Donnez au client une réaction correspondante pour que la conséquence soit audible.
  4. Des répliques courtes et parlées

    Les apprenants choisissent une réponse en se souvenant de ce qui a été dit. Gardez les répliques courtes, utilisez des contractions et laissez les longs textes de politique à l'écran.
  5. Vérifiez d'abord les noms et les acronymes

    Générez une ligne avec vos noms de produits, noms de systèmes et acronymes avant tout le cours. Écrivez les plus délicats comme ils se prononcent, par ex. « S-L-A » ou « sequel ».
  6. Les sous-titres viennent de votre script

    FullCastBook ne crée pas de fichiers de sous-titres. Collez le script dans les sous-titres de votre outil de création ; il correspond déjà mot pour mot à l'audio.
  7. Corrigez une ligne après une relecture

    Lorsqu'un relecteur ou le service juridique modifie une phrase, modifiez cette ligne, régénérez-la et réexportez le chapitre. Le reste de l'audio approuvé reste intact.

FAQ

Voix off de scénarios eLearning : questions fréquentes

Pas trouvé de réponse ? Écrivez à support@fullcastbook.com

L'IA peut-elle faire la voix off d'un scénario à embranchements avec plusieurs personnages ?

Oui. Collez le scénario avec un nom avant chaque réplique, et chaque personnage est détecté et reçoit une voix IA différente. Vous vérifiez le casting, ajoutez des indications si nécessaire et exportez l'audio.

Comment obtenir un fichier audio distinct pour chaque diapositive ou branche ?

Placez chaque scène ou branche sous son propre titre. Chaque titre devient un chapitre, et l'export ZIP vous donne un MP3 par chapitre. Il n'y a pas de fichiers par réplique, donc donnez à une réplique unique son propre titre ou découpez-la dans un éditeur audio.

L'audio fonctionnera-t-il dans Storyline, Captivate ou Rise ?

Oui, sous forme de fichiers MP3 ordinaires que vous importez sur une diapositive ou un bloc. FullCastBook ne publie pas de SCORM et ne se connecte pas à un LMS ; il crée les pistes vocales.

Les personnages peuvent-ils sonner en colère, nerveux ou contrariés ?

Oui. Écrivez une note comme [frustré, parlant vite] ou [nerveux, hésitant] avant une réplique, et ajoutez des balises sonores telles que [sigh] là où elles aident. Régénérez la réplique si le rendu ne convient pas.

Que se passe-t-il lorsque la politique d'un scénario change ?

Modifiez la ligne concernée, régénérez uniquement cette ligne et exportez à nouveau le chapitre. Le reste de l'audio approuvé reste inchangé.

Génère-t-il des sous-titres, des avatars ou des vidéos synchronisées labialement ?

Non. Il ne produit que de l'audio. Votre script est la transcription, alors collez-le dans les sous-titres de votre outil de création.

La voix off de scénario eLearning est-elle gratuite à essayer ?

L'inscription est gratuite et sans carte, et les échantillons vocaux sont gratuits à écouter. La génération audio utilise des crédits ; un scénario court coûte peu. Voir les tarifs.

Puis-je utiliser l'audio dans des formations pour mes clients ?

Vous êtes propriétaire de l'audio que vous exportez, et son utilisation est régie par nos conditions d'utilisation, y compris pour des travaux clients. Assurez-vous de détenir les droits sur le script.

Donnez une voix à chaque personnage de votre scénario.

Collez un jeu de rôle, attribuez les voix et exportez un fichier par branche. Inscription gratuite ; la création consomme des crédits.