Winston
Anglais · Narration
Pour les élèves, les parents et les enseignants
Créez des livres audio pour la dyslexie à partir des lectures qui n'en ont pas : polycopiés de classe, PDF de cours et livres sans DRM. Une narration claire, une voix distincte pour chaque interlocuteur et des fichiers qui se lisent partout.

Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alice demande son chemin au Chat du Cheshire, qui sourit — pour ne rien obtenir.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Guide étape par étape
D'une lecture sans édition audio à un fichier que vous pouvez écouter partout.
Livres audio pour la dyslexie
Une narration claire, des voix distinctes et des fichiers compatibles avec toutes les applications.
Cas d'usage
Pour les lectures qui n'ont pas de livre audio.



Examples of steady, easy-to-follow narration. Demo performances; in the studio you cast from standard and premium voice lists.
Anglais · Narration
Anglais · Explication
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Anglais · Narration
Pour aller plus loin
Les livres audio pour la dyslexie existent pour donner accès. Un lecteur pour qui le décodage de l'écrit est un travail lent et fatigant peut néanmoins assimiler la même histoire, le même vocabulaire et les mêmes idées que les autres lorsqu'il entend le livre. Le problème est que beaucoup des lectures réellement nécessaires, comme les polycopiés de classe, les recueils de cours, le PDF d'un professeur ou un roman plus ancien, n'ont pas du tout de livre audio.
FullCastBook transforme ces textes en audio : une narration claire, une voix distincte pour chaque interlocuteur dans les dialogues, et des fichiers avec chapitres qui se lisent dans n'importe quelle application. C'est un outil audio, pas un traitement, et il ne remplace ni l'enseignement de la lecture ni l'avis d'un enseignant ou d'un spécialiste.
Les livres audio pour la dyslexie sont un soutien bien établi. Les organisations spécialisées dans la dyslexie, dont l'International Dyslexia Association, citent les livres audio et la synthèse vocale parmi les aménagements courants pour les élèves, comme alternatives à l'écrit standard. Aux États-Unis, ils figurent souvent dans les plans IEP et 504. Le conseil habituel est de les utiliser en complément de l'enseignement de la lecture, et non à sa place, afin qu'un élève continue de développer ses compétences en lecture tout en suivant le contenu.
Beaucoup de personnes aiment aussi écouter en suivant le texte imprimé. Chaque lecteur est différent, donc la question de savoir si l'audio compte pour un devoir donné, et comment l'utiliser au mieux, est à discuter entre l'élève, la famille et l'enseignant ou le spécialiste.
Commencez par vérifier ce qui existe déjà. Les livres audio publiés et les applications de bibliothèque couvrent de nombreux titres populaires. Bookshare propose des livres accessibles gratuitement aux élèves américains éligibles, et Learning Ally propose des livres audio narrés par des humains, souvent via les écoles. Les étudiants universitaires peuvent se renseigner auprès de leur bureau des services aux personnes handicapées sur les formats accessibles.
Utilisez un créateur de livres audio pour lecteurs dyslexiques pour tout le reste. Importez la lecture au format EPUB, DOCX ou TXT sans DRM, ou un PDF avec couche de texte (si vous pouvez sélectionner le texte, il en a une ; les pages scannées nécessitent d'abord une OCR). Utilisez des textes que vous possédez ou pour lesquels vous avez l'autorisation, comme vos propres notes, des supports partagés par un enseignant ou des œuvres du domaine public. Pour un PDF en particulier, voir PDF en livre audio ; pour un texte collé, voir texte en livre audio.
La synthèse vocale pour la dyslexie est intégrée à la plupart des appareils : Lecture à voix haute dans Microsoft Edge, Énoncer l'écran sur iPhone et iPad, Sélectionner pour prononcer sur Android. C'est gratuit et instantané, et c'est l'outil adapté aux e-mails, pages web et fiches d'exercices que vous devez écouter tout de suite.
Un livre audio produit convient aux longues lectures. Le livre est découpé en chapitres entre lesquels vous pouvez naviguer, les personnages en dialogue ont chacun leur propre voix, un nom mal prononcé est corrigé une fois pour toutes plutôt qu'à chaque écoute, et le fichier se lit hors ligne dans n'importe quelle application. De nombreux lecteurs utilisent les deux : la synthèse vocale de l'appareil pour la lecture quotidienne, un livre audio accessible pour le roman au programme.
Dans une lecture à voix unique, une longue conversation oblige l'auditeur à repérer à l'oreille les « dit-il » et « répondit-elle », et manquer une indication peut lui faire perdre le fil de qui parle. Quand chaque personnage qui parle a sa propre voix, le changement de voix signale à lui seul le changement de locuteur, ce qui peut rendre les longues scènes plus faciles à suivre.
FullCastBook détecte qui parle à chaque réplique et attribue une voix distincte au narrateur et à chaque personnage. Pour l'auditeur, le choix le plus important est celui du narrateur : choisissez-en un clair et régulier à la vitesse à laquelle vous écouterez réellement, et écoutez un chapitre entier avant de valider.
Exportez un M4B avec des marqueurs de chapitre pour les applications de livres audio, un seul MP3 pour l'intégralité de la lecture, ou un ZIP avec un fichier par chapitre, pratique quand une classe lit un chapitre par semaine. La plupart des applications de livres audio et de podcasts permettent de ralentir la lecture, et les fichiers fonctionnent sans connexion.
Les crédits sont comptés en fonction des caractères doublés, donc un court document coûte bien moins qu'un roman. Vous payez avec les crédits d'un forfait ou d'une recharge ponctuelle ; vérifiez les livres plus longs dans le calculateur de coût de livre audio gratuit et consultez les forfaits. Les questions sur les formats et les crédits trouvent leur réponse dans la FAQ.
FAQ
Pas trouvé de réponse ? Écrivez à support@fullcastbook.com
Les livres audio donnent accès aux mêmes histoires, au même vocabulaire et aux mêmes idées quand le décodage de l'écrit est difficile, et des organisations spécialisées comme l'International Dyslexia Association citent les livres audio et la synthèse vocale parmi les aménagements courants. Ils complètent l'apprentissage de la lecture, ils ne le remplacent pas ; un enseignant ou un spécialiste peut conseiller pour un lecteur donné.
L'écoute donne accès au même contenu que le livre imprimé. Savoir si cela compte pour un devoir précis dépend de l'enseignant ou de l'établissement ; aux États-Unis, les livres audio sont un aménagement courant dans les plans IEP et 504.
Oui, si le PDF contient une couche de texte (vous pouvez sélectionner le texte) et n'est pas protégé par DRM. Les fiches d'exercices scannées nécessitent d'abord une OCR, ce que FullCastBook ne fait pas. Utilisez des documents que vous possédez ou que vous avez le droit d'utiliser.
Ils ont des usages différents. La synthèse vocale intégrée est rapide pour les e-mails, les pages web et les fiches d'exercices. Un livre audio produit convient aux longues lectures, avec des chapitres accessibles d'un clic, une voix distincte pour chaque locuteur et un fichier qui se lit hors ligne.
Oui, dans votre lecteur : exportez le MP3 ou le M4B et utilisez le réglage de vitesse de votre application de livres audio ou de podcasts. Vous pouvez aussi ajouter des indications comme [slowly] aux passages avant de les générer.
FullCastBook ne propose pas de crédits gratuits : l'inscription est gratuite et sans carte, et vous payez avec des crédits (un forfait ou une recharge ponctuelle) au moment de créer ; le calculateur de coût est gratuit. Pensez aussi à Bookshare, gratuit pour les élèves américains éligibles, et à la lecture à voix haute intégrée aux navigateurs et aux téléphones.
Créez des livres audio pour la dyslexie à partir des textes qui n'en ont pas. Importez une lecture et essayez un chapitre d'exemple. Inscription gratuite ; payez avec des crédits au moment de créer.