Pour les podcasts scriptés

Script de podcast à deux animateurs en audio, chaque animateur avec sa propre voix

Inscription gratuite, sans carte. La création consomme des crédits.

Collez le script de votre épisode avec un nom devant chaque réplique. FullCastBook détermine quel animateur dit quoi, attribue une voix IA différente à chaque animateur et invité, et renvoie l'épisode sous forme d'un seul fichier audio.

Pour qui ?
  • Créateurs solo avec émissions à deux voix
  • Podcasts d'apprentissage des langues
  • Podcasts d'entreprise et de newsletter
Alice's Adventures in Wonderland — The Cheshire Cat
NarrateurNaomiAliceAbbyCheshire CatSnik Mode d'emploi
Couverture de « Alice's Adventures in Wonderland »

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

Alice demande son chemin au Chat du Cheshire, qui sourit — pour ne rien obtenir.

NarrateurNaomiConteur

The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.

Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?

Cheshire CatSnikMalicieux

That depends a good deal on where you want to get to.

I don't much care where—

Cheshire CatSnikMalicieux

Then it doesn't matter which way you go.

—so long as I get somewhere.

Cheshire CatSnikMalicieux

Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough.

Environ 1 minute · 3 voix · Prêt à lire7
Écoute gratuite, sans inscription. Le traitement de vos propres chapitres et l'export nécessitent une connexion et des crédits.Je suis prêt →
Voix IA disponibles
137
70 standard · 67 premium
Formats de fichiers importables
5
EPUB · PDF · DOCX · TXT · MD
Modes d'export
3
M4B avec chapitres · MP3 · ZIP
Modèles vocaux
4
Gemini · ElevenLabs

Guide étape par étape

Comment utiliser Script de podcast en audio

Inscription sans carte bancaire, aucun logiciel à installer.

  1. Collez le script de l'épisode

    Collez le script ou importez un fichier TXT, MD, DOCX ou PDF. Placez le nom de chaque animateur devant ses répliques, comme « MAYA : » et « DEV : », et une ligne « Partie 1 : Cold open » avant chaque segment.
  2. Vérifiez qui dit quoi

    Chaque réplique est attribuée à un animateur ou à un invité. Parcourez les échanges et corrigez d'un clic toute réplique attribuée à la mauvaise personne.
  3. Attribuez deux voix contrastées

    Choisissez une voix clairement différente pour chaque animateur, et pour chaque invité. Ajoutez des réactions comme [laugh] ou une indication telle que [teasing] là où la complicité le demande.
  4. Écoutez et exportez l'épisode

    Écoutez le résultat, régénérez toute réplique qui sonne faux et téléchargez un seul MP3 de l'épisode complet, prêt pour votre monteur ou votre hébergeur.

Écouter un exemple

Écoutez une ouverture à froid à deux animateurs créée dans FullCastBook

Généré avec les mêmes voix et réglages que le studio, à partir du script ci-dessous, une voix par locuteur, assemblé comme lors de l'export, sans aucun montage.

Small Print, épisode 12 : ouverture à froid

Maya · Dev · Modèle de doublage : Gemini 3.8 Flash TTS

0:00 / 0:52
  1. MayaBienvenue dans Small Print, l'émission où nous lisons les passages ennuyeux pour que vous n'ayez pas à le faire. Je suis Maya.Aoede · enjouée, accueillante
  2. DevEt moi, c'est Dev. Aujourd'hui : les conditions générales d'un frigo connecté. Oui, vraiment.Achird · pince-sans-rire, amusé
  3. MayaDev, il m'a demandé ma localisation. C'est un frigo. Il ne va nulle part.Aoede
  4. Dev[laugh] Il va dans le cloud, apparemment. La clause sept dit qu'il peut partager vos habitudes d'utilisation avec des partenaires.Achird
  5. MayaDonc quelqu'un, quelque part, sait à quelle fréquence je l'ouvre à minuit.Aoede · horrifiée, taquine
  6. DevStatistiquement ? Beaucoup de gens le font. Vous n'êtes pas spéciale.Achird
  7. MayaWaouh. D'accord. Après la pause, on découvre qui sont ces partenaires.Aoede · faussement offensée
  8. DevEt si vous pouvez dire non. Spoiler : en quelque sorte.Achird · taquin

Script de podcast en audio

Aperçu des fonctionnalités

Du manuscrit au livre audio fini, tout ce dont vous avez besoin est ici.

  • Les étiquettes d'animateur sont lues pour vous

    Les « MAYA : », « Animateur 2 : » ou noms en majuscules devant chaque réplique sont détectés, vous n'avez jamais à saisir d'identifiants de locuteur ni à découper le script à la main.
  • Deux animateurs, ou toute une table ronde

    Une émission coanimée, un animateur et un invité, ou une table ronde de quatre personnes : chaque intervenant nommé dans le script reçoit sa propre voix.
  • Des échanges qui réagissent

    Les balises sonores comme [laugh] et [sigh], ainsi que les indications de jeu telles que [cutting in, amused], rendent les échanges scriptés moins lus.
  • Des segments en chapitres

    Une ligne « Partie » avant chaque segment en fait un chapitre : le MP3 contient des marqueurs de chapitre et un ZIP vous donne un fichier par segment.
  • Corrigez une réplique, gardez la prise

    Réécrivez une blague ou changez un mot et régénérez uniquement cette réplique, au lieu de redonner voix à tout l'épisode.
  • Un MP3 prêt à publier

    Téléchargez l'épisode en un seul MP3, ou en ZIP de segments à assembler avec musique et publicités dans votre éditeur audio.

Modèle de script

Un modèle de script de podcast à deux animateurs à copier-coller

Remplacez le contenu entre crochets par le vôtre, collez-le dans le studio, et chaque locuteur recevra une voix.

Script d'épisode de podcast à deux animateurs

Copiez ceci dans le studio, remplacez chaque espace réservé en MAJUSCULES et renommez ANIMATEUR A, ANIMATEUR B et INVITÉ avec de vrais prénoms. Chaque ligne « Partie » devient un chapitre.

Partie 1 : Ouverture à froid

ANIMATEUR A : [UNE PHRASE QUI ACCROCHE L'AUDITEUR : UNE QUESTION, UN FAIT SURPRENANT, UNE PETITE HISTOIRE.]
ANIMATEUR B : [surprised] [UNE RÉACTION RAPIDE ET HONNÊTE.]
ANIMATEUR A : [CONCLUEZ EN UNE PHRASE, OU PROMETTEZ D'EXPLIQUER PLUS TARD.]

Partie 2 : Introduction

ANIMATEUR A : Bienvenue dans [NOM DE L'ÉMISSION], l'émission sur [SUJET]. Je suis [NOM DE L'ANIMATEUR A].
ANIMATEUR B : Et moi, [NOM DE L'ANIMATEUR B]. Aujourd'hui, nous parlons de [SUJET DE L'ÉPISODE].
ANIMATEUR A : Avec nous, [NOM DE L'INVITÉ], qui [BIO EN UNE LIGNE].
INVITÉ : Merci de m'avoir invité. [UN BONJOUR COURT ET AMICAL.]

Partie 3 : Segment principal

ANIMATEUR B : Commençons par les bases. [PREMIÈRE QUESTION] ?
INVITÉ : [RÉPONDEZ EN DEUX OU TROIS PHRASES COURTES.]
ANIMATEUR A : [en coupant] Attendez, [LA QUESTION DE SUIVI QU'UN AUDITEUR POSERAIT] ?
INVITÉ : [laugh] [RÉPONDEZ AVEC UN EXEMPLE CONCRET.]
ANIMATEUR B : [UNE RÉACTION LÉGÈRE, PUIS LA QUESTION SUIVANTE.]

Partie 4 : Conclusion

ANIMATEUR A : Si vous ne retenez qu'une chose aujourd'hui, c'est [POINT CLÉ].
ANIMATEUR B : Vous pouvez retrouver [NOM DE L'INVITÉ] sur [OÙ LE TROUVER, ÉPELÉ].
ANIMATEUR A : Merci d'avoir écouté [NOM DE L'ÉMISSION]. À la semaine prochaine.
ANIMATEUR B : [warm] Au revoir, tout le monde.

Les notes en minuscules entre crochets, comme [cutting in] ou [laugh], sont jouées, pas lues. Tout ce qui reste entre crochets est traité comme une indication, alors remplacez chaque espace réservé avant de générer.

Cas d'usage

Que faire avec Script de podcast en audio ?

C'est ainsi que les auteurs et les conteurs l'utilisent le plus souvent.

  • Créateurs solo avec émissions à deux voix

    Vous écrivez les deux côtés de la conversation, et l'épisode sonne quand même comme deux personnes qui parlent, et non comme une seule voix qui change de casquette.
  • Podcasts d'apprentissage des langues

    Écrivez de courts dialogues pour les apprenants et donnez à chaque intervenant une voix distincte, pour que les auditeurs sachent toujours qui parle.
  • Podcasts d'entreprise et de newsletter

    Transformez une actualité interne ou une newsletter en un court épisode à deux animateurs que l'on peut écouter pendant le trajet.
  • Épisodes de cours et d'explication

    Enseignez un sujet sous forme de conversation entre un animateur curieux et un expert, souvent plus facile à suivre qu'un cours magistral.

Écoutez des exemples de voix de personnages

Ce sont des interprétations d'exemple. Dans le studio, vous choisissez vos voix parmi les listes standard et avancées.

Plus d'exemples
Sommaire de la page
  1. 1Un script de podcast à deux animateurs en audio, sans réserver de studio
  2. 2Mettez en forme le script pour que chaque réplique arrive au bon animateur
  3. 3Écrire des échanges qui ne sonnent pas lus
  4. 4Segments, chapitres et fichier d'épisode
  5. 5Ce que vous ajoutez dans votre éditeur
  6. 6Publier un épisode doublé par IA

Pour aller plus loin

Un script de podcast à deux animateurs en audio, sans réserver de studio

Transformer un script de podcast à deux animateurs en audio demande généralement deux personnes, deux micros et une soirée de reprises. Si l'épisode est déjà écrit, il existe un chemin plus court : confiez le script à FullCastBook, laissez-le déterminer quel animateur dit chaque réplique, attribuez une voix IA différente à chaque animateur et téléchargez l'épisode en un seul fichier.

Cela convient aux émissions déjà scriptées : épisodes explicatifs, dialogues d'apprentissage des langues, récapitulatifs de newsletter, actualités d'entreprise, fictions racontées comme un talk-show. Ce n'est pas un moyen d'enregistrer une conversation en direct, et cela ne clone pas votre propre voix. Les animateurs sont des voix que vous choisissez dans le catalogue, et elles lisent exactement ce que vous avez écrit.

Mettez en forme le script pour que chaque réplique arrive au bon animateur

Le studio lit le script avant de produire le moindre audio et attribue chaque réplique à un intervenant. Le signal le plus clair est un nom suivi de deux-points au début de chaque ligne : « MAYA : » et « DEV : », ou « Animateur 1 : » et « Animateur 2 : ». Les vrais prénoms fonctionnent mieux que « Animateur A », car le même nom a tendance à apparaître aussi dans le dialogue, ce qui aide lorsqu'une réplique est ambiguë.

Ajoutez les invités de la même manière. Une table ronde de quatre personnes convient, à condition que chaque participant ait sa propre étiquette et que vous la gardiez identique dans tout le script : « DR LEE : » à un endroit et « LEE : » à un autre deviennent deux intervenants. Tout ce qui n'a pas d'étiquette, comme une note de segment, est attribué à un narrateur ; supprimez donc ces notes ou confiez-les à un animateur avant de générer. La détection n'est qu'une première passe ; parcourez la distribution et corrigez toute réplique d'un clic.

Écrire des échanges qui ne sonnent pas lus

Les podcasts scriptés échouent lorsqu'ils sonnent comme un essai coupé en deux. Écrivez pour l'oreille : phrases courtes, contractions, une idée par réplique. Laissez les animateurs s'interrompre, acquiescer, objecter et poser la question qu'un auditeur poserait. Une réplique de une à trois phrases se lit plus naturellement qu'un paragraphe et laisse à l'autre animateur la place de réagir.

Les réactions donnent vie à la conversation. Placez une balise sonore là où elle convient, comme [laugh] après une blague réussie ou [sigh] avant une réponse hésitante, et ajoutez une courte indication de jeu aux répliques qui changent l'ambiance : [taquin], [soudain sérieux], [coupe la parole]. Utilisez-les avec parcimonie ; trois indications bien placées dans un segment font plus d'effet qu'une sur chaque réplique. Donnez aussi des rôles différents aux animateurs : l'un qui explique et l'autre qui pose des questions, ou l'un enthousiaste et l'autre sceptique. Les auditeurs suivent plus facilement une conversation quand les deux personnes attendent des choses légèrement différentes, et les voix que vous attribuez peuvent s'appuyer sur ce contraste plutôt que de le combattre. Pour en savoir plus sur ce que ces indications peuvent apporter, consultez les balises d'émotion pour voix IA.

Segments, chapitres et fichier d'épisode

La plupart des épisodes ont une structure : une ouverture à froid, une intro, deux ou trois segments et une conclusion. Placez une ligne comme « Partie 2 : Segment principal » avant chacun d'eux et le studio la traite comme un chapitre. L'export MP3 unique comporte alors une marque de chapitre à chaque segment, et l'export ZIP vous donne un MP3 par segment si vous préférez assembler l'épisode vous-même.

Les répliques sont reliées par de courtes pauses naturelles, pour que la conversation s'enchaîne sans temps mort. Si une transition vous semble trop rapide, ajoutez une indication comme [après une pause] à la réplique suivante. Avant de publier, écoutez l'ouverture à froid et chaque transition, car c'est là qu'un mauvais locuteur ou une emphase étrange s'entend le plus facilement. Pour estimer la durée d'un script, collez-le dans le calculateur de mots en minutes.

Ce que vous ajoutez dans votre éditeur

FullCastBook donne voix à la conversation ; il ne produit pas l'émission entière. Il n'y a ni fonds musicaux, ni jingles d'intro, ni insertion de publicité. Téléchargez le MP3 ou le ZIP des segments, importez-le dans votre éditeur audio et ajoutez-y votre musique de générique, vos lectures de sponsors et toute passe de normalisation. L'export est en mono et à niveau de crête, donc une vérification finale de l'intensité sonore dans votre éditeur le maintiendra au niveau de vos autres épisodes.

Si l'épisode est une véritable interview que vous avez déjà transcrite, vous pouvez la redoubler de la même manière avec deux étiquettes, intervieweur et invité. Si l'émission évolue vers de la fiction avec un narrateur, des changements de scène et des repères sonores, le générateur de fiction audio IA couvre ce format.

Publier un épisode doublé par IA

Vous êtes propriétaire des fichiers que vous exportez, et l'usage commercial est régi par nos conditions. Les hébergeurs de podcasts acceptent le MP3, mais les plateformes changent leurs règles sur les voix synthétiques ; vérifiez donc la politique actuelle de votre hébergeur et de chaque annuaire, et indiquez dans les notes de l'émission que les voix sont générées par IA. C'est honnête et cela coupe court aux commentaires.

Doubler un épisode consomme des crédits, comptés en fonction des caractères doublés ; régénérer une réplique consomme à nouveau des crédits. L'inscription est gratuite et sans carte, et vous pouvez écouter les exemples de voix avant de dépenser quoi que ce soit. Consultez les formules pour choisir ce qui convient à une émission hebdomadaire. Pour des dialogues et des scènes plus courts en dehors du podcast, le même studio sert de synthèse vocale multi-voix.

Conseils pratiques

Conseils pour un podcast scripté qui sonne comme une conversation

  1. Utilisez de vrais noms comme étiquettes

    « MAYA : » et « DEV : » valent mieux que « ANIMATEUR A : » et « ANIMATEUR B : ». Les animateurs s'appellent par leur prénom dans le dialogue, ce qui donne un second indice à la détection des locuteurs, et la liste des rôles est plus lisible.
  2. Choisissez des voix qui diffèrent sur deux axes

    Deux voix chaleureuses dans le médium se confondent en une minute. Choisissez des animateurs qui diffèrent en hauteur et en énergie, par exemple une voix claire et rapide face à une voix plus grave et plus sèche.
  3. Gardez des répliques courtes

    Une à trois phrases par réplique sonne comme une conversation ; un paragraphe sonne comme un cours. Coupez les longues explications avec une question ou une réaction de l'autre animateur.
  4. Épelez les URL et les noms bizarres

    Écrivez « exemple point com slash emission » plutôt qu'un lien brut, et épelez les noms difficiles comme ils se prononcent. Écoutez chaque nom propre une fois avant d'exporter.
  5. Ne dirigez que les tournants

    Marquez les moments qui changent l'ambiance, comme la chute, le passage sérieux ou l'interruption, avec [laugh] ou une courte note. Des indications sur chaque ligne aplatissent le contraste.
  6. Supprimez les notes de production

    Des lignes comme « (jingle) » ou « PAGE PUB ICI » vont au narrateur. Supprimez-les, ou gardez une ligne « Partie » à la coupure pour obtenir un repère de chapitre sur lequel couper.
  7. Vérifiez les transitions, puis le volume

    Avant de publier, écoutez l'ouverture à froid et chaque changement de segment, là où les mauvais locuteurs s'entendent le plus facilement. Passez ensuite une normalisation de volume dans votre éditeur avec votre musique.

FAQ

Script de podcast en audio : questions fréquentes

Pas trouvé de réponse ? Écrivez à support@fullcastbook.com

Comment transformer un script de podcast en audio avec deux voix différentes ?

Collez le script avec le nom de chaque animateur avant ses répliques, comme « MAYA : » et « DEV : », et FullCastBook attribue chaque réplique au bon animateur. Choisissez une voix différente pour chaque animateur, générez, puis téléchargez l'épisode en un seul MP3.

L'IA peut-elle créer un épisode de podcast à partir de mon script sans que personne n'enregistre ?

Oui. La conversion d'un script de podcast à deux animateurs en audio est exactement ce que fait le studio : chaque réplique est doublée par la voix IA de son animateur et réunie dans un seul fichier. Personne n'enregistre quoi que ce soit, et vous pouvez régénérer des répliques individuelles après vos modifications.

L'un des animateurs peut-il utiliser ma propre voix ?

Non. FullCastBook ne propose pas de clonage vocal, donc chaque animateur est une voix du catalogue. Si vous voulez participer vous-même à l'émission, enregistrez vos répliques et mélangez-les avec celles de l'animateur IA dans votre éditeur.

Est-ce que cela fonctionne pour trois ou quatre intervenants, comme une table ronde ?

Oui. Chaque intervenant nommé dans le script obtient sa propre voix. Gardez chaque étiquette identique tout au long du script et donnez aux participants des voix bien distinctes pour que les auditeurs puissent les reconnaître.

Puis-je ajouter une musique d'intro ou des effets sonores ?

Pas dans FullCastBook ; il n'y a ni fonds musicaux ni effets sonores. Les balises vocales comme [laugh] et [sigh] fonctionnent, et vous ajoutez la musique de générique, les jingles et les pauses publicitaires dans votre éditeur audio après avoir téléchargé le MP3.

Puis-je publier l'épisode sur Spotify ou Apple Podcasts ?

L'export est un MP3 standard que les hébergeurs de podcasts acceptent, et le fichier vous appartient selon nos conditions d'utilisation. Vérifiez la politique actuelle de votre hébergeur et de chaque annuaire concernant les voix générées par IA, et indiquez dans les notes de l'émission que les animateurs sont des IA.

Quelle peut être la durée d'un épisode ?

Aussi longtemps que votre script. Divisez les épisodes longs en segments avec des lignes « Partie » pour que chacun devienne un chapitre. Les crédits sont comptés par les caractères doublés ; le calculateur de mots en minutes estime la durée d'écoute.

Est-ce gratuit de transformer mon script de podcast en audio ?

Non. L'inscription est gratuite, sans carte, et l'écoute des échantillons de voix est gratuite, mais la génération de l'épisode consomme des crédits. Consultez les tarifs pour les formules et les recharges ponctuelles.

Votre script, deux animateurs, un épisode.

Collez l'épisode, attribuez une voix à chaque animateur et téléchargez le MP3. Inscription gratuite ; payez avec des crédits au moment de créer.