Pour aller plus loin
Tout ce qu'il faut savoir sur l'extraction des chapitres EPUB
Un EPUB est un ensemble zippé de pages web accompagné d'une table des matières. Dans une application de lecture, il ressemble à un livre unique ; en tant que producteur, vous avez besoin des parties : combien il y a de chapitres, comment ils s'appellent et quelle est la longueur de chacun. Un extracteur de chapitres EPUB vous donne cette liste sans avoir à dézipper quoi que ce soit à la main.
L'extracteur ci-dessus lit le fichier dans votre navigateur et affiche chaque chapitre trouvé avec un nombre de mots et une durée audio estimée. Il trouve les chapitres de la même manière que le studio de FullCastBook lorsque vous importez un livre, la liste est donc un aperçu fidèle des chapitres que vous y obtiendriez.
Extraire les chapitres d'un EPUB dans votre navigateur
Déposez le fichier et l'extracteur de chapitres EPUB ouvre le paquet, suit son spine (l'ordre de lecture) et reprend les titres des chapitres depuis la table des matières : le document de navigation en EPUB 3, ou l'ancien fichier NCX en EPUB 2. Un fichier sans entrée de table des matières prend son titre de son premier titre.
Les éditeurs découpent souvent un chapitre en plusieurs fichiers pour garder chaque fichier léger. Lorsqu'un fichier n'a ni entrée de table des matières ni titre propre, l'extracteur le rattache au chapitre précédent, ainsi un chapitre réparti sur trois fichiers n'apparaît qu'une fois, avec un seul nombre de mots.
Les EPUB protégés par DRM, dont beaucoup d'achats en boutique, sont chiffrés et ne peuvent pas être lus, et l'extracteur ne retire pas les DRM. Utilisez votre propre manuscrit, un achat sans DRM ou un livre du domaine public.
Nombre de mots et durée audio estimée par chapitre
Le nombre de mots par chapitre est la donnée autour de laquelle les narrateurs et les producteurs planifient. ACX, la plateforme de production d'Audible, indique que la plupart des narrateurs enregistrent environ 9 300 mots par heure finie, soit 155 mots par minute, le rythme utilisé ici. À ce rythme, un chapitre de 3 000 mots dure environ 19 minutes, un chapitre de 6 000 mots environ 39 et un chapitre de 12 000 mots environ 77.
La répartition en dit plus que la moyenne. Un livre de 30 chapitres réguliers est facile à planifier et à écouter ; un livre où un chapitre dure quatre fois plus longtemps que les autres pourrait nécessiter une pause ajoutée. Pour la durée du livre entier en heures, utilisez le calculateur de durée de livre audio.
Pages liminaires et pages finales, mises de côté
Les pages de couverture, les mentions de copyright, les tables des matières et autres sections presque vides font partie de l'EPUB, mais elles ont peu d'intérêt à voix haute et, avec une narration IA, ne font qu'ajouter du coût. L'extracteur de chapitres EPUB les met de côté par défaut et les liste sous un titre séparé, pour que rien ne disparaisse sans que vous le voyiez. Dans le studio, vous pouvez en rajouter n'importe laquelle.
Certaines sections relèvent de votre appréciation : une dédicace, une note de l'auteur ou des remerciements. Les plateformes attendent de courts génériques parlés plutôt que les pages liminaires imprimées ; ACX, par exemple, demande des génériques d'ouverture et de fermeture dans des fichiers séparés, avec le titre, l'auteur et le narrateur annoncés au début.
Diviser un EPUB en chapitres : ce que vous obtenez
Si vous êtes venu pour diviser un EPUB en chapitres, la liste est la carte : titres, ordre et taille, ainsi que les totaux pour l'ensemble du livre. Copiez-la dans le presse-papiers ou téléchargez-la en fichier TXT pour la coller dans un tableur, un planning de production ou un e-mail à un narrateur.
L'extracteur de chapitres EPUB exporte cette liste, pas le texte des chapitres ni de nouveaux fichiers EPUB. Pour transformer les chapitres eux-mêmes en audio, le même fichier se charge dans le studio, où chaque chapitre devient sa propre piste. Utilisé ainsi, c'est la moitié « planification » d'un diviseur de chapitres de livre audio.
Fonctionne aussi avec DOCX, PDF, TXT et Markdown
Les fichiers Word sont divisés au niveau de titre le plus élevé qu'ils utilisent, généralement Titre 1. Les PDF nécessitent une couche de texte, car les scans sans couche ne peuvent pas être lus ; les numéros de page sont supprimés et les chapitres sont détectés à partir de lignes comme « Chapitre 1 », « Partie deux », « Prologue » ou « Épilogue ». Les fichiers TXT suivent les mêmes règles, et les fichiers Markdown sont divisés à leurs titres.
Un texte sans titres reconnaissables est découpé en parties d'environ 20 000 caractères aux sauts de paragraphe. Si vous voyez « Partie 1, Partie 2 » au lieu des titres de vos chapitres, c'est le signal qu'il faut ajouter des titres à la source.
Ensuite : transformez les chapitres en livre audio
Lorsque la liste vous semble correcte, le même fichier peut être chargé dans FullCastBook. Le studio détecte les chapitres, trouve chaque personnage qui parle et attribue à chacun une voix aux côtés du narrateur, puis exporte un MP3, un M4B avec marqueurs de chapitre ou un ZIP avec un fichier par chapitre. Consultez EPUB vers livre audio pour le guide complet. Le paiement se fait par crédits, à partir d'un forfait ou d'une recharge ponctuelle ; voir la page des tarifs.





