Mia
Inglés · Narración
Para escritores de Wattpad
Wattpad a audiolibro, parte por parte. Pega cada parte, deja que FullCastBook asigne voces al interés amoroso, al mejor amigo y al rival, y comparte un audio que tus lectores puedan reproducir en cualquier lugar.
Mi historia.txt
Wattpad
Leyendo el archivo…
Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alicia le pregunta al Gato de Cheshire, que sonríe, cómo llegar a algún sitio, y no consigue ninguna respuesta.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?
I don't much care where—
—so long as I get somewhere.
Guía paso a paso
De sus partes a un audio con reparto completo y fácil de compartir en cuatro pasos.
Wattpad a audiolibro
Diseñado para historias contadas parte por parte.
Casos de uso
Así lo usan sobre todo autores y narradores.

Estas son interpretaciones de ejemplo. En el estudio, elija entre la lista de voces estándar y avanzadas.
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Personaje
Inglés · Narración
Inglés · Personaje
En profundidad
Wattpad a audiolibro es para escritores que quieren que su historia se escuche, no solo se lea. Las historias de Wattpad están hechas para el teléfono y se publican parte por parte, con repartos grandes y mucho diálogo. Ahí es exactamente donde falla una única voz plana de lectura en voz alta, y donde brilla un reparto completo: el interés amoroso, el mejor amigo y el rival suenan cada uno como ellos mismos.
FullCastBook toma tus partes, determina quién dice cada línea y da una voz distinta al narrador y a cada personaje. Revisas el reparto, añades dirección donde la escena lo necesita y exportas audio que puedes compartir con tus lectores. Está pensado para tus propias historias; las de otras personas necesitan el permiso del autor.
El texto a voz propio de Wattpad se ha reportado como una beta en historias seleccionadas en inglés, y no está en todas las historias. La mayoría de los lectores que quieren escuchar recurren a la lectura en voz alta integrada de su teléfono. En cualquier caso, el texto a voz de Wattpad implica una sola voz leyendo todo, sin saber quién habla y con el mismo nombre mal pronunciado cada vez.
Un reparto con voces es algo que tú creas una vez, como autor. Cada línea de diálogo va al personaje que la dice, una confesión susurrada se susurra de verdad, y corriges los errores antes de que ningún lector los escuche. El resultado es un conjunto de archivos de audio que tú controlas, no una voz que depende del dispositivo de cada lector.
Para convertir una historia de Wattpad en audiolibro, introduce el texto tal como lo escribiste. Si escribes en Word o Google Docs, sube el DOCX; si no, copia el texto de cada parte desde Wattpad y pégalo. Cada parte se convierte en un capítulo con su título, para que el audio coincida con la historia que tus lectores conocen. Omite las notas del autor y los agradecimientos, o conserva uno breve si tus lectores lo esperan.
Las historias en curso funcionan igual que las series: cuando publicas una nueva parte, la añades al mismo proyecto, y los personajes que ya asignaste conservan sus voces. Cuando la historia esté completa, expórtala como un único M4B con marcadores de capítulo. Las historias largas en curso tienen más consejos en novela web a audiolibro.
El reparto es donde convertir Wattpad en audiolibro se vuelve personal. Muchas historias de Wattpad están escritas en primera persona, así que el narrador también es el personaje principal. Elija una voz de narrador que encaje con el protagonista y asigne sus diálogos entre comillas a esa misma voz para que suenen como una sola persona. Dé al interés amoroso y al amigo más cercano voces claramente diferentes; son las que más escuchan los lectores.
Las escenas de mensajes de texto requieren una decisión. Puede dejar que el narrador lea los mensajes o asignar cada mensaje al personaje que lo envió. Cualquiera de las dos funciona; solo mantenga la coherencia entre las partes. Para los momentos importantes, una nota como [whisper, like sharing a secret] o un [laugh] hace más que cualquier cantidad de cursivas.
Publique el audio donde sus lectores ya escuchan: un video con su portada como imagen, un servicio de alojamiento de audio, un feed de pódcast o su propio sitio. Luego indique a los lectores dónde encontrarlo en una nota del autor al final de la parte y en su perfil. Si publica el audio de cada parte a medida que la publica, todos estarán al día.
Los oyentes suelen notar cosas que los lectores pasan por alto, así que sus comentarios pueden ser una retroalimentación útil para su próximo borrador. Los archivos exportados son suyos para usarlos según nuestros términos; para conocer más formas en que los lectores convierten historias en audio, consulte fanfiction a audiolibro y los ejemplos.
Convertir Wattpad en audiolibro está pensado para su propio trabajo: su historia de Wattpad es suya para ponerle voz y compartirla, aunque si forma parte de un programa de pago o de un acuerdo de publicación o adaptación, verifique quién tiene los derechos de audio antes de publicar el audio. La historia de otra persona es un asunto diferente. Que se pueda leer gratis en Wattpad no significa que se pueda adaptar gratis, así que pregunte primero al autor, dígale que las voces son de IA y acredítelo si acepta. Quién es dueño de qué y cuándo necesita permiso se explica en derechos de audiolibro.
Preguntas frecuentes
¿No encuentra la respuesta? Escriba a support@fullcastbook.com
Se ha informado que el texto a voz propio de Wattpad está en versión beta en algunas historias en inglés, así que no todas las historias lo tienen. Los lectores también pueden usar la función de lectura en voz alta integrada en su teléfono, que lee cada línea con una sola voz.
Sí. Convertir Wattpad en audiolibro con FullCastBook comienza con sus partes: péguelas o suba el DOCX en el que redacta, revise el reparto detectado, elija voces y exporte MP3 por parte o un M4B para toda la historia.
Solo con el permiso del autor. Las historias en Wattpad son gratuitas de leer pero siguen siendo propiedad de sus autores, y un audiolibro es una adaptación. Pregunte primero y dígales que las voces son de IA.
Publique el audio donde sus lectores escuchan, como un video con la imagen de su portada, un servicio de alojamiento de audio o un feed de pódcast, y señálelo desde una nota del autor al final de la parte y desde su perfil.
Sí, convertir Wattpad en audiolibro sigue su calendario de publicación. Agregue cada nueva parte al mismo proyecto y conservará el reparto que ya configuró, así los personajes suenan igual desde la primera parte hasta la última.
No hay créditos gratuitos, pero registrarse es gratis y sin tarjeta. La generación de voces usa créditos, de un plan o de una recarga única, así que comience con una parte para escuchar el reparto completo; consulte precios.
Generador de audiolibros con IA: empiece aquíSuba su manuscrito, asigne una voz a cada personaje y exporte MP3 o M4B con capítulos.Lleve su historia de Wattpad a audiolibro: pegue una parte, dé una voz a cada personaje y compártala. Registro gratis; pague con créditos cuando cree.