Craig
Inglés · Narración
Para archivos .txt de longitud de libro
Convierta un archivo de texto a MP3 como debería sonar un libro. Los encabezados de capítulo se convierten en capítulos, el diálogo recibe un elenco y usted descarga un MP3 o un ZIP con un MP3 numerado por capítulo.
Mi historia.txt
TXT
Leyendo el archivo…
Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alicia le pregunta al Gato de Cheshire, que sonríe, cómo llegar a algún sitio, y no consigue ninguna respuesta.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?
I don't much care where—
—so long as I get somewhere.
Guía paso a paso
De un archivo .txt simple a MP3 por capítulo numerados.
TXT a MP3
Archivos largos, encabezados de capítulo, codificaciones y un reparto completo.
Casos de uso
Texto largo que usted escribió, o texto que puede usar libremente.


Demo performances. In the studio you cast from the standard and premium voice lists.
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
En profundidad
TXT a MP3 suena a una tarea de formato de archivo, y para un párrafo lo es: pegue, elija una voz, guarde. Una novela en .txt es diferente. Tiene cientos de miles de palabras, tiene capítulos y la mitad es diálogo entre personas que no deberían sonar todas igual. Un MP3 de diez horas leído con una sola voz es técnicamente una conversión y prácticamente inescuchable.
FullCastBook trata el archivo de texto como un libro. Encuentra los encabezados de capítulo, asigna la narración a un narrador y cada línea de diálogo al personaje que la dice, y luego exporta un MP3 por capítulo o un solo archivo para todo. A continuación: qué pasa con su archivo al subirlo, cómo prepararlo y qué descarga elegir. Para pegar texto en lugar de subir un archivo, consulte texto a audiolibro; para documentos, PDF a MP3.
Un archivo de texto plano no tiene tabla de contenido, así que para una tarea de TXT a MP3 de una novela, el importador busca líneas de encabezado. Una línea por sí sola que empiece por Chapter, Part, Book o Section más un número (12, XII, Twelve o Twenty-One) inicia un capítulo, y también lo hacen Prologue, Epilogue, Introduction, Preface, Foreword, Afterword e Interlude. Para novelas en chino, 第一章, 第12回, 第三卷 y 序章, 楔子, 尾声 o 番外 funcionan igual. Cuando a un "Chapter 7" solo le sigue una línea de título corta, ambas se unen en un solo nombre de capítulo.
El texto anterior al primer encabezado, como una portada o un aviso de licencia, se convierte en una sección de Apertura que usted puede desmarcar. Las líneas de encabezado con casi nada debajo, como una lista de contenido al principio del archivo, se descartan en lugar de convertirse en capítulos vacíos. Un archivo sin ningún encabezado se corta en los saltos de párrafo en partes de unos 20.000 caracteres, así que vale la pena añadir encabezados donde quiera que se dividan sus MP3.
La codificación decide si el texto llega intacto, y es el problema habitual en las conversiones de TXT a MP3 en chino. Los archivos UTF-8, los archivos UTF-16 con marca de orden de bytes y los archivos chinos guardados como GBK, GB2312 o GB18030 se detectan automáticamente. Otras codificaciones, como Big5 o Shift-JIS, no se detectan y producen caracteres ilegibles. Abra el archivo en un editor de texto y guarde una copia como UTF-8 primero; en el Bloc de notas de Windows, eso está en el menú Codificación de Guardar como.
Los saltos de línea también importan: cada salto de línea se lee como el final de un párrafo. Muchos libros electrónicos antiguos en texto plano tienen saltos de línea forzados, con un salto cada 70 caracteres aproximadamente, lo que convierte cada párrafo en una serie de fragmentos y puede dividir una cita en dos líneas. Elimine esos saltos para que cada párrafo sea una sola línea, o use la edición EPUB del mismo libro: ninguna voz AI de TXT a MP3 puede arreglar una cita partida por la mitad. Por último, elimine todo lo que no quiera que se lea: banners de sitios de descarga, números de página o un bloque de licencia al final del archivo, que de lo contrario se leería como parte del último capítulo.
Esto es en lo que se convierten unas pocas líneas de un archivo TXT. El original dice: Capítulo 3: El ferry / —Llegas tarde —dijo Mara. / Tobin se encogió de hombros. —La marea no. En el estudio, «Llegas tarde» va a la voz de Mara y «La marea no» a la de Tobin, mientras que el título del capítulo, «dijo Mara» y «Tobin se encogió de hombros» se quedan con el narrador.
La detección lee las acotaciones de diálogo y el flujo de la conversación, y es una primera pasada sólida más que una edición final, así que revise los capítulos con intercambios largos sin atribución. También puede dirigir una línea añadiendo una nota entre corchetes, como [seco, poco impresionado] antes de la línea de Mara, o una etiqueta de sonido como [sigh]. Para una visión más amplia del reparto de voces, consulte la guía de audiolibro con múltiples voces.
Un solo MP3 es el archivo más sencillo de enviar y guardar. Lleva marcas de capítulo en su etiqueta, pero muchos reproductores las ignoran, así que encontrar el capítulo 31 implica desplazarse. El ZIP es la mejor opción para cualquier cosa larga: un archivo por capítulo, numerados para que se ordenen correctamente (01, 02… o 001 para un libro con cientos de capítulos), cada uno etiquetado con el título del libro, el título del capítulo y el número de pista, además del autor si lo ha configurado.
Si el oyente usa una aplicación de audiolibros, el mismo proyecto también exporta un M4B con marcadores de capítulo, que mantiene todo el libro en un solo archivo y permite que las aplicaciones que muestran capítulos salten directamente a uno. La página del creador de audiolibros M4B explica cuándo es esa la mejor opción.
Las exportaciones MP3 son de 192 kbps de tasa de bits constante, mono, a 44,1 kHz. Según nuestros cálculos, eso es aproximadamente 1,4 MB por minuto, o unos 86 MB por hora de audio, así que una novela de diez horas ocupa cerca de 900 MB en MP3. La exportación M4B usa AAC a 64 kbps, aproximadamente un tercio de ese tamaño. Ambos se reproducen sin conexión en teléfonos, computadoras, estéreos de automóvil y reproductores MP3.
¿Cuánto durará su archivo? Pegue su recuento de palabras en la calculadora de duración de audiolibros antes de generar nada.
Los convertidores de uso general están pensados para textos cortos, y para un memorando o una página de notas son la opción más rápida. Para un archivo del tamaño de un libro, compruebe primero tres cosas: ¿el convertidor de TXT a MP3 divide los capítulos?, ¿los diálogos reciben voces diferentes?, ¿puede corregir una línea sin regenerar todo el archivo? Esas son las partes en torno a las que está construido este estudio. Para ver el flujo de trabajo completo desde el manuscrito hasta el audiolibro terminado, abra el generador de audiolibros con IA o pruebe el área de pruebas de la página de inicio.
Convierta texto que haya escrito usted, texto de dominio público o texto que tenga permiso para usar. Las novelas compartidas como descargas .txt en sitios de archivos a menudo se suben sin el consentimiento del autor, y convertirlas en audio no cambia eso. Para series largas que publique usted mismo, la guía de novela web a audiolibro explica cómo añadir capítulos sobre la marcha. La conversión se paga con créditos, de un plan o de una recarga única; consulte precios.
Preguntas frecuentes
¿No encuentra la respuesta? Escriba a support@fullcastbook.com
FullCastBook no tiene créditos gratuitos, pero registrarse es gratis y sin tarjeta. La conversión usa créditos, de un plan o de una recarga única, así que empiece con un capítulo corto de su archivo con las voces que elija; consulte precios.
Ponga cada título de capítulo en su propia línea (Capítulo 1, Prólogo, 第一章), suba el .txt y revise la lista de capítulos. Genere los capítulos y luego elija la exportación ZIP: un MP3 numerado por capítulo.
Sí. Los archivos UTF-8, UTF-16 y GBK / GB18030 se decodifican automáticamente, y los títulos 第X章 inician capítulos. Los archivos Big5 no se detectan, así que vuelva a guardarlos como UTF-8 primero. Las voces en inglés funcionan mejor hoy en día, así que pruebe un capítulo antes de una novela completa.
Hasta 60 MB por archivo. Un proyecto admite hasta 500 capítulos y 3 millones de caracteres, y un solo capítulo hasta 200.000 caracteres, así que divida una serie muy larga en volúmenes.
Está guardado en una codificación que no se detecta, como Big5 o Shift-JIS. Ábralo en un editor de texto, guarde una copia como UTF-8 y suba esa copia.
Sí. El mismo proyecto exporta un M4B con marcadores de capítulo, un MP3 o un ZIP de MP3 por capítulo, así que puede descargar ambos si distintos oyentes necesitan archivos diferentes.
Suba un .txt, revise los capítulos y el reparto, y descargue los MP3 por capítulo tal como los va a escuchar. Registrarse es gratis; pague con créditos cuando cree.