Jessica
Inglés · Explicativo
Pegue una sesión de preguntas y respuestas o suba una transcripción. FullCastBook identifica qué líneas son preguntas y cuáles son respuestas, asigna al entrevistador y a cada invitado una voz de IA diferente, y devuelve toda la entrevista como un solo archivo de audio.

Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alicia le pregunta al Gato de Cheshire, que sonríe, cómo llegar a algún sitio, y no consigue ninguna respuesta.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?
I don't much care where—
—so long as I get somewhere.
Guía paso a paso
Registrarse no requiere tarjeta ni instalar ningún programa.
Escuchar ejemplo
Generado con las mismas voces y ajustes del estudio a partir del guion de abajo, una voz por hablante, unido tal como se exporta, sin ninguna edición posterior.
Entrevistador · Ruth · Modelo de voz: Gemini 3.8 Flash TTS
Una entrevista inventada para esta demostración, con voces de IA.
Transcripción de entrevista a audio
Del manuscrito al audiolibro terminado: todo lo que necesita está aquí.
Plantilla de guion
Reemplace el contenido entre corchetes por el suyo, péguelo en el estudio y cada hablante recibirá una voz.
Un nombre o rol antes de cada turno, un turno por párrafo. El texto sin etiqueta, como la introducción, va al narrador. Reemplace los corchetes con su entrevista.
NARRADOR: Esta entrevista con [GUEST NAME], [GUEST ROLE], se grabó el [DATE] y aquí la leen voces de IA. ENTREVISTADOR: [GUEST NAME], gracias por hacer esto. Empecemos por el principio. [OPENING QUESTION] [GUEST NAME]: [laugh] [Respuesta inicial breve y cálida.] ENTREVISTADOR: [Pregunta de seguimiento que retoma un detalle de la respuesta.] [GUEST NAME]: [Respuesta más larga. Divídala en dos párrafos si supera las cuatro oraciones.] [GUEST NAME]: [Segundo párrafo de la misma respuesta.] ENTREVISTADOR: [Pregunta sobre el momento más difícil.] [GUEST NAME]: (pausa, pensando) [Respuesta meditada.] ENTREVISTADOR: [Pregunta sobre un ejemplo, número o nombre concreto. Escriba los nombres tal como suenan.] [GUEST NAME]: [Respuesta.] NARRADOR: [Separador de sección opcional, p. ej. "Parte dos: lo que viene después."] ENTREVISTADOR: [Pregunta con perspectiva de futuro.] [GUEST NAME]: [Respuesta.] ENTREVISTADOR: Última pregunta. [ADVICE QUESTION] [GUEST NAME]: [Respuesta final breve y citable.] ENTREVISTADOR: [GUEST NAME], gracias. [GUEST NAME]: (cálidamente) Gracias por invitarme.
Para un panel, agregue una etiqueta por invitado, como [GUEST 2 NAME]:. Elimine las marcas de tiempo, [inaudible] y [crosstalk] de las transcripciones reales antes de pegar.
Casos de uso
Así lo usan sobre todo autores y narradores.


Casos de uso



Estas son interpretaciones de ejemplo. En el estudio, elija entre la lista de voces estándar y avanzadas.
Inglés · Explicativo
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
En profundidad
Convertir una transcripción de entrevista a audio devuelve sus voces a una conversación escrita. Quizá las preguntas y respuestas se hicieron por correo electrónico, la grabación tiene demasiado ruido para publicarla, la entrevista salió en papel y quiere una edición en audio, o la transcripción es lo único que le permitieron conservar. En cada caso tiene las palabras y necesita una versión que se pueda escuchar, con una voz que pregunta y otra que responde.
FullCastBook lee la transcripción, asigna cada turno al entrevistador o a un invitado, y pone voz a cada uno con una voz de IA diferente. Usted revisa los interlocutores, elige las voces y descarga la conversación como un solo archivo. Funciona con el mismo motor que nuestra herramienta de texto a voz con múltiples voces, configurada aquí para entrevistas en lugar de guiones o historias.
Las herramientas de transcripción dejan cosas que un oyente no necesita. Elimine marcas de tiempo como 00:12:31, las etiquetas "Hablante 1" y "Hablante 2" (reemplácelas por nombres o roles), y las muletillas que quitaría en una edición: la mayoría de los "eh", "ya sabes" y falsos comienzos. Conserve algunas si quiere que la conversación suene espontánea.
Atención a los corchetes. Las transcripciones suelen contener [inaudible], [crosstalk] o [laughter], y en el estudio los corchetes se leen como indicaciones de interpretación y etiquetas de sonido. Elimine las que no quiera que se oigan, y convierta las útiles en etiquetas que las voces entiendan, como [laugh] para [laughter]. Los huecos marcados como [inaudible] es mejor corregirlos o cortarlos en el texto, ya que una voz no puede adivinar lo que se dijo.
Luego decida qué tan fiel debe ser el audio. Una nueva versión literal conserva cada respuesta tal como se dio, lo que conviene a la investigación y los archivos. Una versión editada recorta digresiones, fusiona puntos repetidos y reordena una o dos preguntas, lo que conviene a un episodio. En cualquier caso, mantenga intacto el significado del invitado, y si edita sus respuestas, indíquelo en la introducción o en las notas del programa.
El formato más claro es un nombre o rol antes de cada intervención: "ENTREVISTADOR:" y "RUTH OKAFOR:", o un nombre corto. Use la misma etiqueta siempre. Las etiquetas de una sola letra como "P:" y "R:" es mejor renombrarlas, porque un nombre corto y real deja menos lugar a dudas y hace que la lista de hablantes sea fácil de leer. Las preguntas y respuestas estilo revista, con la pregunta del entrevistador en negrita y la respuesta debajo, también suelen funcionar; revise el resultado en el estudio.
Los paneles y las entrevistas grupales funcionan igual: cada invitado con su propia etiqueta se convierte en un hablante con su propia voz. Si hay una introducción, una breve biografía o un párrafo de ambientación sin etiqueta, va al narrador, lo que crea una apertura natural para un episodio.
El contraste mantiene orientados a los oyentes. Si el entrevistador y el invitado tienen edades y tonos similares, una respuesta larga puede hacer que la gente pierda de vista quién habla. Combine una voz clara y uniforme para el entrevistador con una voz que le quede bien al invitado, como una voz más cálida y mayor para un artesano jubilado o una voz rápida y brillante para un joven fundador. Si existe la grabación original, escuche un minuto primero para que la voz que elija encaje con la edad y la manera del invitado.
Estas son voces de IA, no las voces reales de los hablantes: FullCastBook no tiene clonación de voz. Eso importa para la honestidad. Diga a los oyentes que la entrevista ha sido revozificada con IA, acredite a las personas reales por su nombre y obtenga el acuerdo del entrevistado antes de publicar sus palabras como audio, especialmente si la entrevista original se hizo para impresión.
Las respuestas escritas son más ordenadas que el habla, así que una lectura directa puede sonar como un ensayo. Unas pocas notas entre corchetes ayudan: [laugh] donde el invitado se rió, [pauses, thinking] antes de una respuesta difícil, [warmly] para un agradecimiento. Marque los momentos que importan en lugar de cada línea. Si una respuesta sigue sonando mal, cambie la nota y vuelva a generar esa línea. Consulte etiquetas de emoción para voces de IA para ver notas que funcionan bien.
Las respuestas largas se leen mejor en párrafos más cortos, que le dan a la voz lugares naturales para respirar. Los nombres, lugares y términos técnicos merecen una revisión antes de exportar; si uno se pronuncia mal, escríbalo como suena, como explica la guía de pronunciación.
Una pregunta y respuesta corta se descarga como un solo MP3. Para una entrevista larga, ponga cada tema en su propio capítulo y exporte un M4B con marcas de capítulo, o un ZIP con un MP3 por capítulo. No hay archivos por línea ni video; el resultado es audio que puede publicar como episodio de pódcast, adjuntar a un artículo o editar más. Para un programa con guion en lugar de una transcripción, consulte guion de pódcast de dos presentadores a audio.
Registrarse es gratis y no requiere tarjeta. Generar y exportar usan créditos, contados por los caracteres con voz, así que una entrevista larga cuesta más que una corta, y volver a generar una línea usa créditos de nuevo. Compare los planes antes de poner voz a una hora completa.
Consejos prácticos
Preguntas frecuentes
¿No encuentra la respuesta? Escriba a support@fullcastbook.com
Pegue o suba la transcripción con un nombre antes de cada intervención, y FullCastBook asigna voces de IA diferentes al entrevistador y al invitado y devuelve un MP3. Puede cambiar cualquiera de las voces y reasignar cualquier línea antes de generar.
Sí. Etiquete las preguntas y respuestas con nombres, añada una breve introducción para el narrador si lo desea, y exporte la conversación como MP3. Pregunte al entrevistado antes de publicar sus respuestas como audio.
No. FullCastBook no tiene clonación de voz; cada hablante recibe una voz de IA estándar. Diga a los oyentes que la entrevista ha sido revozificada con voces de IA.
Funciona, pero renombrarlos con roles o nombres, como ENTREVISTADOR y el nombre del invitado, da una lista de hablantes más clara. También elimine las marcas de tiempo y las notas entre corchetes como [crosstalk] antes de subir.
Sí. Cada hablante etiquetado se convierte en una voz separada, así que un entrevistador y tres panelistas obtienen cuatro voces. Elija voces que difieran claramente para que los oyentes puedan seguir.
Puede subir un archivo de transcripción de hasta 60 MB, que es mucho más largo que la mayoría de las entrevistas. Divida las entrevistas largas en capítulos por tema y exporte un M4B o un MP3 por capítulo.
Registrarse es gratis y sin tarjeta, y las muestras de voz son gratuitas de escuchar. Generar y exportar audio usa créditos; consulte precios.
Suba una transcripción, elija una voz para el entrevistador y cada invitado, y descargue la conversación como un solo MP3. Registro gratis; pague con créditos cuando cree.