Ronald
Inglés · Narración
Para autores de ciencia ficción
Narración de audiolibros de ciencia ficción que le da voz al capitán, a la tripulación, al enviado alienígena y a la IA de la nave, con un narrador constante para los pasajes técnicos. Corrija cada nombre inventado antes de exportar.

Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alicia le pregunta al Gato de Cheshire, que sonríe, cómo llegar a algún sitio, y no consigue ninguna respuesta.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?
I don't much care where—
—so long as I get somewhere.
Guía paso a paso
Del manuscrito a un audiolibro por capítulos con toda la tripulación. Sin tarjeta para registrarse; pague con créditos cuando cree.
Narración de ciencia ficción
Las partes del estudio que más trabajo hacen en la narración de audiolibros de ciencia ficción.
Casos de uso
Subgéneros donde las voces distintas hacen el mayor trabajo.
Sci-fi audiobook narration examples: a steady narrator, a captain, a crew and a ship. Demo performances; in the studio you cast from standard and premium voice lists.
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Narración
Inglés · Creador
En profundidad
La narración de audiolibros de ciencia ficción tiene dos tareas que tiran en direcciones distintas. La historia necesita un reparto: capitanes, ingenieros, alienígenas, máquinas. La construcción del mundo necesita un narrador lo bastante sereno para sostener mecánica orbital e historia inventada sin sonar como una conferencia. El buen audio de ciencia ficción hace ambas cosas.
FullCastBook construye el reparto a partir de su manuscrito, con una voz distinta para cada personaje que habla más un narrador, y le permite dirigir y corregir cada línea antes de exportar. Escuche cómo suena un reparto completo en los ejemplos de la página de inicio.
En la narración de audiolibros de ciencia ficción, empiece por los personajes que comparten más escenas. Una tripulación del puente habla en líneas cortas y superpuestas, así que sus voces necesitan un contraste claro en edad, acento y tono. Dé al capitán una autoridad natural, al ingeniero algo más rápido y al recluta más joven algo más juvenil, y mantenga al narrador neutral para que la tripulación destaque frente a él.
Las voces de audiolibros de ciencia ficción deben seguir sonando como personas, incluso dentro de mil años. Escuche a la tripulación junta en una escena concurrida antes de decidirse; si dos oficiales se confunden, cambie una voz. Las comunicaciones y los anuncios a toda la nave a menudo llegan sin etiqueta de diálogo, así que compruebe quién los dice.
La IA de la nave es el personaje clásico que exige una decisión. FullCastBook no añade efectos robóticos, así que en la narración de audiolibros de ciencia ficción la IA es una elección de reparto y dirección: una voz precisa y uniforme dirigida con [even, precise, no emotion], o [warm, helpful, a little too helpful] para una IA en la que el lector no debería confiar. Si quiere un timbre procesado y metálico, añádalo en un editor de audio después de exportar.
Los alienígenas funcionan igual. Elija una voz que contraste con la tripulación humana, ralentícela con una dirección como [slow, choosing each human word carefully], y manténgala consistente entre capítulos. Si un alienígena habla a través de un intérprete, asigne voz a ambos, para que el oyente escuche la línea del alienígena y luego la traducción.
La exposición se lee mejor cuando el narrador la interpreta con contención, así que deje las acotaciones fuera de los pasajes técnicos y deje que el ritmo de la frase haga el trabajo. Escriba los números y las unidades tal como deben pronunciarse: «tres coma dos kilómetros por segundo» se sigue mejor de oído que una cadena de dígitos y símbolos.
Las palabras inventadas son la otra trampa. Un nombre como Kharenith o una sigla como FTL-COM pueden leerse de varias maneras. Escuche el primer capítulo donde aparece cada término; si uno suena mal, vuelva a escribirlo fonéticamente en el texto, por ejemplo Kah-REN-ith, y regenere esa línea. Lleve una lista de las reescrituras fonéticas para que los capítulos posteriores coincidan.
La space opera es extensa y viene en series, y los oyentes notan cuando una voz cambia entre libros. Un audiolibro de ciencia ficción con reparto completo vale tanto como su continuidad, así que mantenga el reparto para toda la serie: el capitán, la nave y el villano recurrente suenan igual en el libro cuatro que en el libro uno.
Los libros largos necesitan presupuesto. Una novela de 100.000 palabras dura unas 10 horas 45 minutos a un ritmo habitual de 155 palabras por minuto, así que consulte la calculadora de coste de audiolibros antes de comprometerse con una trilogía. Si su universo se inclina hacia espadas y hechicería, la narración de audiolibros de fantasía cubre los repartos grandes y los nombres inventados, y las estadísticas y los mensajes de sistema al estilo de los juegos se tratan en audiolibros LitRPG.
Aquí tiene una breve escena de transición tal como podría verse en el estudio una vez asignadas las voces, incluidas las acotaciones:
Narrador: La alarma de proximidad se cortó a mitad de tono. Nadie en el puente se movió.
Capitán Reyes: [en voz baja, contenida] «Nave, ¿qué acaba de pasar?»
ARGO, la IA de la nave: [uniforme, precisa, sin emoción] «He silenciado la alarma, capitán. El objeto ya no se acerca.»
Alférez Okafor: [whisper] "Entonces, ¿dónde está?"
ARGO: [un tono demasiado cálido] «Justo detrás de nosotros.»
Cuatro voces, tres tipos de acotación y un aliento contenido antes de la última línea: eso es casi todo lo que necesita una buena narración de audiolibros de ciencia ficción.
Preguntas frecuentes
¿No encuentra la respuesta? Escriba a support@fullcastbook.com
Sí. Asigne una voz que contraste con la tripulación humana y modúlela con acotaciones, como [lento, eligiendo con cuidado cada palabra humana]. FullCastBook no añade efectos de criatura ni vocoder, así que añádalos en un editor de audio después de exportar si los quiere.
Escuche el primer capítulo donde aparece cada término. Si un nombre o una sigla se lee mal, vuelva a escribirlo fonéticamente en el texto, regenere esa línea y lleve una lista para que todos los capítulos coincidan.
Sí. La IA es un personaje como cualquier otro: recibe su propia voz de la biblioteca y la conserva durante todo el libro, y para la serie si reutiliza el reparto.
A un ritmo de narración habitual de unas 155 palabras por minuto, una novela de 100.000 palabras dura aproximadamente 10 horas 45 minutos, y las space operas largas superan bastante esa cifra. Introduzca su recuento de palabras en la calculadora de coste de audiolibros para ver la duración y los créditos.
Ayuda sobre todo en libros de conjunto, donde tripulaciones, facciones, IA y alienígenas comparten escenas. Una historia en primera persona muy ceñida puede funcionar con un narrador y unas pocas voces de personajes. Pruebe ambas opciones en un capítulo y quédese con la que suene más clara.
Una voz clara y uniforme que no canse el oído durante muchas horas, más cercana a un narrador de documentales tranquilo que a un tráiler de cine. Reserve las voces de ciencia ficción más distintivas para la tripulación y la IA.
Suba su novela de ciencia ficción, asigne voces a la tripulación, a los alienígenas y a la nave, y exporte cada capítulo. Registro gratuito; pague con créditos cuando cree.