Aldric
Englisch · Erzählung
Laden Sie ein Buch, das Sie geschrieben haben, oder einen gemeinfreien Klassiker als DRM-freie Datei hoch. FullCastBook findet die Kapitel, gibt dem Erzähler und jeder Figur eine Stimme und exportiert ein fertiges Hörbuch.
Mein Buch.epub
E-Book
Datei wird gelesen …
Lewis Carroll
Alice's Adventures in Wonderland
Alice fragt die grinsende Grinsekatze nach dem Weg – und erfährt nichts.
The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.
That depends a good deal on where you want to get to.
Then it doesn't matter which way you go.
Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough.
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Registrierung ohne Kreditkarte und ohne Software-Installation.
Buch zu Hörbuch
Vom Manuskript zum fertigen Hörbuch – alles, was Sie brauchen, an einem Ort.
Anwendungsfälle
So nutzen Autorinnen und Geschichtenerzähler es am häufigsten.

Dies sind Beispielinterpretationen. Im Studio wählen Sie aus der Liste der Standard- und Premium-Stimmen.
Englisch · Erzählung
Englisch · Erzählung
Englisch · Rolle
Englisch · Erzählung
Englisch · Erzählung
Mehr erfahren
Ein Buch in ein Hörbuch zu verwandeln bedeutete früher: ein Sprecher, eine Kabine und Wochen der Bearbeitung. Ein Buch-zu-Hörbuch-Konverter ändert die Reihenfolge der Arbeit: Der Text existiert bereits, also besteht die Aufgabe darin, Stimmen auszuwählen, zu prüfen, wer was sagt, und zuzuhören.
FullCastBook liest das hochgeladene Buch, teilt es in Kapitel auf, ordnet jede Dialogzeile einer Figur zu und besetzt eine eigene Stimme für den Erzähler und jede sprechende Rolle. Sie können eine Szene mit voller Besetzung auf der Startseite hören, bevor Sie etwas hochladen.
Beginnen Sie mit der saubersten Datei, die Sie haben. Wenn Sie das Buch geschrieben haben, ist das Manuskript oder das exportierte E-Book besser als ein gedrucktes PDF, weil es Kapitelüberschriften enthält und keine Seitenzahlen oder Kopfzeilen. Laden Sie es hoch, prüfen Sie, ob die Kapitelliste zum Buch passt, und lassen Sie Vorspann wie die Copyright-Seite oder die Danksagungen weg.
Prüfen Sie als Nächstes die Besetzung. FullCastBook listet jede gefundene Figur mit einer vorgeschlagenen Stimme auf. Spielen Sie einige Zeilen für jede an, tauschen Sie unpassende Stimmen aus und überfliegen Sie dialogreiche Kapitel nach Zeilen, die dem falschen Sprecher zugeordnet wurden. Generieren Sie dann ein Kapitel, hören Sie es von Anfang bis Ende an und stellen Sie erst dann den Rest in die Warteschlange. Korrekturen sind in dieser Phase günstig: Generieren Sie eine einzelne Zeile neu, nicht das ganze Kapitel.
Ein Roman besteht überwiegend aus Erzähltext, durch den Dialoge laufen. Daher funktioniert die Umwandlung von Roman zu Hörbuch am besten als Besetzung: ein gleichmäßiger Erzähler für die Prosa und eine eigene Stimme für jede Figur in den Anführungszeichen. In einer langen Szene mit vier sprechenden Personen muss der Hörer nie raten, wer die Zeile hat.
Die Regie steckt im Text. Setzen Sie eine Notiz in Klammern vor eine Zeile, etwa [flüsternd, als würde man ein Geheimnis teilen], oder fügen Sie ein Klang-Tag wie [laugh] oder [breathe] hinzu, und die Darbietung folgt. Sparen Sie sich das für die Wendepunkte einer Szene auf, nicht für jeden Satz; die meisten Zeilen lesen sich gut aus sich heraus.
Jedes Format bringt seine eigene Struktur mit. Ein EPUB hat ein Inhaltsverzeichnis, sodass jedes Kapitel seinen Titel behält. Ein DOCX verwendet seine Überschrift-1-Formatvorlagen. Eine TXT-Datei oder eingefügter Text wird an Zeilen wie „Kapitel 1“, „Teil Zwei“ oder „Prolog“ geteilt. Ein PDF benötigt eine Textebene, da es keine OCR gibt, und seine Kopfzeilen müssen möglicherweise gelöscht werden; die Anleitung PDF zu Hörbuch behandelt die Details.
Wenn Sie der Autor sind, ist die Datei, die Sie an Ihren Lektor geschickt oder in einem Shop hochgeladen haben, meist die beste Quelle. Sie überarbeiten noch? Die Anleitung Manuskript zum Hörbuch zeigt, wie Sie mit einem Entwurf arbeiten, der sich noch ändert.
Sie können ein Buch in ein Hörbuch umwandeln, wenn Sie die Rechte daran besitzen oder es in Ihrem Land gemeinfrei ist, in dem Sie veröffentlichen. Das umfasst Ihre eigenen Romane und Sachbücher, Werke, deren Urheberrecht abgelaufen ist, und Bücher, deren Rechteinhaber Ihnen die Erlaubnis für eine Hörbuchausgabe erteilt hat.
Der Kauf eines E-Books gibt Ihnen keine Hörbuchrechte, und Shop-Downloads sind meist mit DRM geschützt, das FullCastBook nicht entfernt. Eine DRM-freie Datei ist die technische Voraussetzung; die Rechte müssen Sie selbst prüfen. Wenn Sie nur ein gekauftes Buch anhören möchten, ist die Vorlesefunktion des Shops oder dessen Hörbuchausgabe der richtige Weg.
Sie müssen nicht das ganze Buch auf einmal umwandeln. Viele Autoren wandeln ihr Buch Kapitel für Kapitel in ein Hörbuch um: zuerst die ersten Kapitel, um die Besetzung festzulegen, dann den Rest, sobald die Stimmen passen. Eine später geänderte Stimme bedeutet, dass die Kapitel, die sie verwenden, neu generiert werden müssen – legen Sie die Besetzung daher früh fest.
Wenn alles gut klingt, exportieren Sie eine M4B-Datei mit Kapitelmarken für Hörbuch-Player, eine einzelne MP3 oder ein ZIP mit einer Datei pro Kapitel. Die Dateien erhalten kein DRM und gehören Ihnen zur Veröffentlichung dort, wo KI-Erzählung akzeptiert wird. Audible und ACX akzeptieren sie derzeit nicht, außer mit Genehmigung – prüfen Sie daher zuerst die Richtlinien jedes Shops.
Ein von Menschen erzähltes Hörbuch wird meist pro fertiger Stunde berechnet, und eine volle Besetzung bedeutet, mehrere Sprecher zu buchen. FullCastBook berechnet Credits nach den vertonten Zeichen, sodass die Kosten der Länge des Buchs folgen. Die Anmeldung ist kostenlos, und Sie zahlen mit Credits (ein Abo oder eine einmalige Aufladung), wenn Sie erstellen; beginnen Sie mit einem kurzen Kapitel, um die Besetzung anzuhören, bevor Sie das ganze Buch produzieren.
Um die Laufzeit und die Credits für Ihre Wortzahl zu sehen, nutzen Sie den Hörbuch-Kostenrechner. Alles, was das Studio von der Besetzung bis zum Export leistet, finden Sie unter KI-Hörbuch-Generator.
Häufige Fragen
Keine Antwort gefunden? Schreiben Sie eine E-Mail an support@fullcastbook.com
Technisch lässt sich jede DRM-freie EPUB-, PDF- mit Textebene-, DOCX- oder TXT-Datei importieren. Rechtlich benötigen Sie die Rechte am Text: Ihr eigenes Buch, einen gemeinfreien Titel oder die Erlaubnis des Rechteinhabers.
Der Kauf eines E-Books gibt Ihnen eine Lizenz zum Lesen, keine Hörbuchrechte, und Shop-Downloads sind meist mit DRM geschützt, das FullCastBook nicht entfernt. Verwenden Sie Bücher, deren Rechte Sie besitzen oder die gemeinfrei sind.
Import und Kapitelerkennung dauern nur Momente, und das Audio wird Kapitel für Kapitel generiert. Die meiste Zeit verbringen Sie mit der Prüfung der Besetzung und dem Nachhören – beginnen Sie daher mit einem Kapitel.
Ja. Jede sprechende Figur wird erkannt und erhält neben dem Erzähler eine eigene Stimme; Sie können jede Stimme austauschen oder jede Zeile einem anderen Sprecher zuweisen.
Credits werden nach den vertonten Zeichen berechnet, daher hängt es von der Länge des Buchs ab. Es gibt keine kostenlosen Credits: Sie zahlen mit einem Abo oder einer einmaligen Aufladung, und der kostenlose Kostenrechner schätzt ein ganzes Buch anhand der aktuellen Abos.
Derzeit nicht: Audible und ACX akzeptieren KI-erzählte Hörbücher derzeit nicht, außer mit Genehmigung. Die Dateien gehören Ihnen, prüfen Sie daher vor dem Hochladen die Richtlinien jedes Shops zur KI-Erzählung.
Laden Sie das Buch hoch, besetzen Sie die Stimmen und exportieren Sie jedes Kapitel als M4B oder MP3. Die Anmeldung ist kostenlos; Sie zahlen mit Credits, wenn Sie erstellen.