Aktualisiert Oktober 2026

Wie lange dauert die Aufnahme eines Hörbuchs? Mensch vs. KI

Kostenlos registrieren, keine Karte nötig. Die Erstellung verbraucht Credits.

ACX schätzt etwa 6,2 Arbeitsstunden pro fertiger Audiostunde. Hier erfahren Sie, wohin diese Zeit fließt, wie ein menschlicher Zeitplan aussieht und wie lange eine KI-Besetzung für dasselbe Buch braucht.

Hörbuch-Dauer-SchätzerKostenlos · Ohne Anmeldung
Wörter
1,000300,000

Sprechgeschwindigkeit

Kap.
1200

Länge der fertigen Audiodatei

9 Std. 41 Min.

Durchschnitt pro Kapitel

19 Min.

Insgesamt 30 Kapitel

Wörter pro Minute

155

Ihre gewählte Geschwindigkeit

Seiten

360

250 Wörter pro Seite

Zeichenzahl

532,258

Die durchschnittliche Sprechgeschwindigkeit wird mit 155 englischen Wörtern pro Minute angesetzt, ein übliches Lesetempo für Hörbücher; pro Seite werden 250 Wörter gerechnet. Die tatsächliche Dauer kann durch Dialoge, Pausen und die gewählte Stimme abweichen.
Verfügbare KI-Stimmen
137
70 Standard · 67 Premium
Importierbare Dateiformate
5
EPUB · PDF · DOCX · TXT · MD
Exportformate
3
M4B mit Kapiteln · MP3 · ZIP
Sprachmodelle
4
Gemini · ElevenLabs

Schritt-für-Schritt-Anleitung

So schätzen Sie Ihre Produktionszeit

Vier Multiplikationen mit den veröffentlichten Werten von ACX.

  1. Fertige Stunden ermitteln

    Geben Sie Ihre Wortzahl oben im Schätzer ein. Bei 9.300 Wörtern pro Stunde sind 90.000 Wörter etwa 9 Stunden 41 Minuten.
  2. Für die Aufnahme multiplizieren

    Rechnen Sie mit etwa 2 Stunden im Studio pro fertiger Stunde; laut ACX brauchen neue Sprecher oft 5 bis 7.
  3. Bearbeitung und Prüfung hinzufügen

    Etwa 3 Stunden Bearbeitung und 1,2 Stunden Prüfung pro fertiger Stunde, nach ACX-Aufschlüsselung.
  4. Shop-Prüfung hinzufügen

    ACX prüft Dateien innerhalb von 10 Werktagen; andere Shops veröffentlichen in Stunden bis Tagen.

Wohin die Stunden fließen

Was bei einer menschlichen Aufnahme die Zeit kostet

Vom Manuskript zum fertigen Hörbuch – alles, was Sie brauchen, an einem Ort.

  • Vorbereitung

    Das Buch zuerst lesen, Charakterstimmen notieren und Aussprachen prüfen. Nicht in ACX' Stundenangaben enthalten.
  • Aufnahme

    Etwa 2 Stunden Studiozeit pro fertiger Stunde, inklusive Wiederholungen, Pausen und Korrekturen.
  • Bearbeitung und Mastering

    Etwa 3 Stunden pro fertiger Stunde, um Fehler und Atemzüge zu entfernen, Pegel anzugleichen und Shop-Vorgaben zu erfüllen.
  • Korrekturhören

    Etwa 1,2 Stunden pro fertiger Stunde, um gegen den Text zu hören und Lesefehler zu markieren.
  • Nachaufnahmen

    Jede markierte Zeile neu aufnehmen, damit sie zum Klang der ursprünglichen Sitzung passt.
  • Shop-Prüfung

    Dateien werden vor dem Verkaufsstart geprüft; wie lange das dauert, hängt vom Shop ab.

Hear example narrator voices

Steady voices that hold up over a long listen. Demo performances; in the studio you cast from standard and premium voice lists.

Weitere Beispiele
Auf dieser Seite
  1. 1Kurz gesagt: Arbeitsstunden pro fertiger Stunde
  2. 2Aufnahme: Studiozeit vs. fertige Zeit
  3. 3Bearbeitung, Prüfung und Mastering
  4. 4Ein realistischer Zeitplan für die Hörbuchproduktion
  5. 5Wie lange ein KI-Hörbuch dauert und was noch einen Menschen braucht
  6. 6Rechenbeispiel: ein Roman mit 80.000 Wörtern
  7. 7Prüfzeiten der Shops nach dem Upload

Mehr erfahren

Kurz gesagt: Arbeitsstunden pro fertiger Stunde

Wie lange dauert die Aufnahme eines Hörbuchs? Für einen menschlichen Sprecher rechnen Sie mit etwa sechs Arbeitsstunden pro fertiger Audiostunde. ACX, Audibles Produktionsplattform, schlüsselt es auf als etwa 2 Stunden Aufnahme, 3 Stunden Bearbeitung und 1,2 Stunden Prüfung pro fertiger Stunde, insgesamt 6,2 Stunden, und sagt, dass neue Sprecher oft 5 bis 7 Stunden brauchen, nur um diese Stunde aufzunehmen (ACX-Hilfe, geprüft Oktober 2026).

Die Länge des Buchs entscheidet also fast alles. ACX sagt außerdem, dass die meisten Sprecher etwa 9.300 Wörter pro fertiger Stunde aufnehmen: Der Schätzer oben rechnet Ihre Wortzahl in fertige Stunden um, und multipliziert mit sechs erhalten Sie den Arbeitsaufwand.

Aufnahme: Studiozeit vs. fertige Zeit

Fertige Zeit ist das, was der Hörer hört. Studiozeit ist alles, was dorthin geführt hat: Fehlstarts, Wiederholungen, ein Husten mitten im Absatz, Trinkpausen, eine Zeile in einer Charakterstimme neu lesen. Zwei Stunden im Studio pro fertiger Stunde ist ACX' Schätzung; ein Sprecher, der jeden Fehler sofort korrigiert, verbringt mehr Zeit mit Aufnehmen und weniger mit Bearbeiten.

Auch Stimmen ermüden, daher wird die Aufnahme meist über mehrere Sitzungen verteilt statt an einem langen Tag. Charakterstimmen erhöhen den Aufwand: Jeder Wechsel ist eine Gelegenheit für eine Wiederholung, und der Sprecher muss jede Stimme von Sitzung zu Sitzung konsistent halten.

Bearbeitung, Prüfung und Mastering

Die Bearbeitung ist der größte Block: etwa 3 Stunden pro fertiger Stunde, um Fehler, Atemzüge und Mundgeräusche zu entfernen, Pegel anzugleichen und die Kapitel zusammenzustellen. Das Mastering bringt jede Datei auf Shop-Vorgaben. ACX möchte zum Beispiel jedes Kapitel als separate Datei von höchstens 120 Minuten, als MP3 mit 192 kbps oder mehr bei 44,1 kHz, mit Anfangs- und Schlusscredits in eigenen Dateien.

Die Prüfung ist ein vollständiges Hören gegen den Text, laut ACX-Schätzung etwa 1,2 Stunden pro fertiger Stunde, um Lesefehler und falsch ausgesprochene Namen zu finden. Jede Markierung wird zu einer Nachaufnahme, einer kurzen Neuaufnahme, die zum Klang der ursprünglichen Sitzung passen muss – deshalb kann sich die letzten paar Prozent einer Aufnahme hinziehen.

Ein realistischer Zeitplan für die Hörbuchproduktion

Nehmen Sie einen Roman mit 90.000 Wörtern, etwa 9,7 fertige Stunden. Nach ACX' Stundenwerten sind das rund 19 Stunden Aufnahme, 29 Bearbeitung und 12 Prüfung: etwa 60 Arbeitsstunden. Nach unserer Rechnung sind das bei sechs konzentrierten Stunden pro Tag zwei Arbeitswochen für eine Person, vor Vorbereitung, Nachaufnahmen und Terminplanung.

Rund um die Aufnahme kommen die anderen Schritte: einen Sprecher finden (bei ACX durch Veröffentlichen eines Vorsprechskripts und Anhören der Vorsprechen), Bedingungen vereinbaren, das finale Manuskript senden und danach die Shop-Prüfung. Oft ist der Kalender des Sprechers wichtiger als die Stunden selbst.

Wie lange ein KI-Hörbuch dauert und was noch einen Menschen braucht

Bei KI-Erzählung entfallen die Aufnahme und der Großteil der Bearbeitung. FullCastBook generiert jedes Kapitel aus dem Text, mit einem Erzähler und einer eigenen Stimme für jede Figur, und es gibt keine Atemzüge oder Mundgeräusche zu bereinigen. Die Generierung ist der kurze Teil.

Was bleibt, ist menschliche Arbeit: den Text vorbereiten, die erkannten Kapitel und Sprecher prüfen, einige Regieanweisungen ergänzen und zuhören. Eine Szene könnte so lauten: ERZÄHLER: Die Lampe war zu einem blauen Stummel heruntergebrannt. MARA: [whisper, like sharing a secret] Er ist noch auf der Treppe. TOMAS: [sigh] Dann warten wir. Wenn Maras Satz zu laut gerät, bearbeiten Sie die Regieanweisung und generieren Sie nur diese eine Zeile neu, statt eine Nachaufnahme-Session anzusetzen.

Das Korrekturhören dauert weiterhin etwa so lange, wie das Buch läuft, denn jemand muss jede Zeile hören. Diesen Schritt sollten Sie nicht überspringen – ob Mensch oder KI.

Rechenbeispiel: ein Roman mit 80.000 Wörtern

Bei 9.300 Wörtern pro Stunde ergeben 80.000 Wörter etwa 8 Stunden 36 Minuten Audio. Mit einem menschlichen Sprecher kommen nach ACX' Stundenwerten etwa 17 Stunden Aufnahme, 26 Stunden Bearbeitung und 10 Stunden Prüfung zusammen – rund 53 Arbeitsstunden, bevor Vorbereitung, Nachaufnahmen und Terminplanung dazukommen.

Mit einer KI-Besetzung entfallen Aufnahme und Rauschbearbeitung. Nach unserer Schätzung sollten Sie ein bis zwei Stunden für die Textvorbereitung und die Prüfung von Kapiteln und Sprechern einplanen, ein vollständiges Durchhören von etwa 8½ Stunden sowie Zeit für die Korrektur der markierten Zeilen: insgesamt etwa 11 bis 13 Stunden menschlicher Zeit, je nach Buch. Zur finanziellen Seite desselben Vergleichs lesen Sie wie viel es kostet, ein Hörbuch zu produzieren.

Prüfzeiten der Shops nach dem Upload

Der Upload ist nicht das Ziel. Stand Oktober 2026 prüft ACX Audiodateien nach eigenen Angaben innerhalb von 10 Werktagen nach Einreichung und verlangt menschliche Sprecher, sofern nicht anders genehmigt. Kobo Writing Life gibt an, dass ein hochgeladenes Hörbuch in der Regel innerhalb von 24 bis 72 Stunden im Shop verfügbar ist, und Spotify erklärt, dass die meisten mit den eigenen Audiobook Creation Tools erstellten Bücher innerhalb von 72 Stunden veröffentlicht werden. Andere Shops und Distributoren legen eigene Fristen fest – prüfen Sie diese, bevor Sie einen Veröffentlichungstermin ankündigen.

Um Geschwindigkeit gegen alles andere abzuwägen, lesen Sie KI vs. menschlicher Hörbuchsprecher oder folgen Sie Schritt für Schritt wie Sie ein Hörbuch mit KI erstellen. Tarife für ein ganzes Buch finden Sie auf der Preisseite.

Häufige Fragen

Hörbuch aufnehmen: FAQ

Keine Antwort gefunden? Schreiben Sie eine E-Mail an support@fullcastbook.com

Wie lange dauert es, ein Hörbuch aufzunehmen?

Bei einem menschlichen Sprecher etwa 6 Arbeitsstunden pro fertiger Stunde: nach ACX' Schätzung rund 2 Stunden Aufnahme, 3 Stunden Bearbeitung und 1,2 Stunden Prüfung. Ein 9-stündiges Hörbuch bedeutet etwa 56 Arbeitsstunden.

Wie viele Stunden dauert es, ein Buch mit 300 Seiten einzusprechen?

Bei 250 Wörtern pro Seite sind 300 Seiten etwa 75.000 Wörter oder 8 Stunden fertiges Audio. Bei ACX' 6,2 Stunden pro fertiger Stunde sind das etwa 50 Stunden für Aufnahme, Bearbeitung und Prüfung.

Wie lange braucht KI, um ein Hörbuch zu erstellen?

Die Generierung geht schnell. Die meiste Zeit fließt in die Textvorbereitung, die Prüfung von Kapiteln und Sprechern sowie das Durchhören – und das Durchhören allein dauert etwa so lange, wie das Hörbuch läuft.

Wie lange brauchen Shops, um ein Hörbuch zu veröffentlichen?

Stand Oktober 2026 prüft ACX Dateien innerhalb von 10 Werktagen, Kobo Writing Life nennt 24 bis 72 Stunden, und Spotify gibt an, dass die meisten mit den eigenen Erstellungstools erstellten Bücher innerhalb von 72 Stunden veröffentlicht werden. ACX verlangt außerdem menschliche Sprecher, sofern nicht genehmigt.

Kann ich die Produktion beschleunigen?

Beginnen Sie mit einem sauberen, finalen Manuskript, legen Sie die Aussprache von Namen vor der Aufnahme fest und prüfen Sie zuerst ein Beispielkapitel. Bei KI-Erzählung korrigieren Sie Probleme im Text und generieren Sie nur diese Zeilen neu.

Spart die Kabine. Behaltet das Durchhören.

Laden Sie Ihr Manuskript hoch, geben Sie jedem Charakter eine Stimme und hören Sie im Browser Korrektur. Die Anmeldung ist kostenlos; bezahlt wird mit Credits bei der Erstellung.