Für Fic-Autorinnen und -Autoren, jedes Fandom

Fanfiction als Hörbuch: Jede Figur mit eigener Stimme

Kostenlose Anmeldung, keine Kreditkarte; die Erstellung verbraucht Credits. Eigene Fics oder mit Erlaubnis der Autorin oder des Autors.

Fanfiction als Hörbuch ohne die monotone Vorlesestimme. FullCastBook erkennt, wer welche Zeile spricht, gibt jeder Figur eine eigene Stimme und hält die Besetzung über eine lange Fic hinweg stabil.

FanfictionM4BDemo
epub

Meine Fanfiction.epub

Fanfiction

Datei wird gelesen …

Alice's Adventures in Wonderland — The Cheshire Cat
ErzählerNaomiAliceAbbyCheshire CatSnik So funktioniert's
Cover von „Alice's Adventures in Wonderland“

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland

Alice fragt die grinsende Grinsekatze nach dem Weg – und erfährt nichts.

The Cat only grinned when it saw Alice. It looked good-natured, she thought; still it had very long claws and a great many teeth, so she felt it ought to be treated with respect.

Cheshire Puss, would you tell me, please, which way I ought to go from here?

Cheshire CatSnikVerschmitzt

That depends a good deal on where you want to get to.

I don't much care where—

Cheshire CatSnikVerschmitzt

Then it doesn't matter which way you go.

—so long as I get somewhere.

Cheshire CatSnikVerschmitzt

Oh, you're sure to do that, if you only walk long enough.

ca. 1 Minute · 3 Stimmen · Bereit zur Wiedergabe7
Kostenlos testen, ohne Registrierung. Für eigene Kapitel und Exporte ist eine Anmeldung und die Nutzung von Credits erforderlich.Ich bin bereit →
Verfügbare KI-Stimmen
137
70 Standard · 67 Premium
Importierbare Dateiformate
5
EPUB · PDF · DOCX · TXT · MD
Exportformate
3
M4B mit Kapiteln · MP3 · ZIP
Sprachmodelle
4
Gemini · ElevenLabs

Schritt-für-Schritt-Anleitung

So funktioniert Fanfiction als Hörbuch

Von einem eingefügten Kapitel oder einem ganzen EPUB zum vollen Cast in vier Schritten.

  1. Fic einfügen

    Fügen Sie ein Kapitel ein oder laden Sie die ganze Fic als EPUB- oder TXT-Datei hoch. Archive mit Download-Angebot wie AO3 liefern eine EPUB-Datei mit einem Klick.
  2. Sprecher prüfen

    Sprecher werden Zeile für Zeile erkannt. Korrigieren Sie falsch zugeordnete Zeilen und löschen Sie Autorennotizen, die nicht vertont werden sollen.
  3. Figuren besetzen

    Wählen Sie für jede Figur eine Stimme, die zu Ihrem Höreindruck passt, und einen Erzähler für die Prosa. Fügen Sie bei Bedarf Regieanweisungen wie [softly] hinzu.
  4. Anhören oder mit Bedacht teilen

    Hören Sie im Browser oder exportieren Sie MP3 oder M4B. Audio eigener Fics dürfen Sie frei teilen; bei fremden Fics brauchen Sie die Erlaubnis der Autorin oder des Autors.

Fanfiction als Hörbuch

Was Fanfic-TTS normalerweise vermissen lässt

Die Teile einer Fanfiction, die eine einzelne Vorlesestimme nicht bewältigen kann.

  • Erkennt, wer spricht

    Anders als einfaches Fanfic-TTS ordnet jede Dialogzeile dem Erzähler oder der sprechenden Figur zu – mithilfe von Sprechverben und dem Verlauf der Szene.
  • Für lange Fics gemacht

    Kapitel werden aus der Datei erkannt und einzeln generiert. Wenn eine WIP aktualisiert wird, fügen Sie das neue Kapitel demselben Projekt hinzu.
  • Notizen und Warnungen nach Ihrem Ermessen

    Löschen Sie Autorennotizen Zeile für Zeile oder lassen Sie Inhaltswarnungen am Anfang vertonen, damit Hörer sie vor Kapitelbeginn hören.
  • Regie für große Momente

    Schreiben Sie [whisper, like sharing a secret] oder [angry, through clenched teeth] vor eine Zeile und fügen Sie [laugh], [sigh] oder [breathe] hinzu.
  • Dateien, die überall abspielbar sind

    Exportieren Sie eine MP3, ein M4B mit Kapitelmarken oder ein ZIP mit einer Datei pro Kapitel und hören Sie offline in jedem Player.
  • Respektiert die Autorin und den Autor

    Eigene Fics dürfen Sie vertonen und teilen. Bei fremden Fics fragen Sie zuerst; das Tool ist für Autorinnen und Autoren gedacht, nicht für Reposts.

Anwendungsfälle

Was ein gutes Fanfiction-Hörbuch ausmacht

Wo Fanfiction-Autoren einen vollen Cast einsetzen.

  • Die eigene Fic, aufgeführt

    Hören Sie Ihre Geschichte als Fanfiction-Hörbuch mit Besetzung und entdecken Sie Tippfehler und holprige Zeilen, bevor Ihr nächstes Kapitel erscheint.
  • Slow Burns und Wortgefechte

    Zwei Hauptfiguren im Dialog lassen sich leicht verfolgen, wenn jede ihre eigene Stimme hat – Kapitel für Kapitel.
  • Ensemble- und Crossover-Besetzungen

    Ein ganzes Team, Figuren aus zwei Kanons oder ein OC unter kanonischen Figuren: Jede bekommt eine eigene Stimme.
  • Podfic, mit Erlaubnis

    Sie möchten eine Podfic von einer fremden Fic machen? Fragen Sie zuerst, geben Sie an, dass sie KI-vertont ist, und nennen Sie das Original. Die Anleitung AO3 als Hörbuch behandelt das Veröffentlichen.

Hörproben der Rollenstimmen

Dies sind Beispielinterpretationen. Im Studio wählen Sie aus der Liste der Standard- und Premium-Stimmen.

Weitere Beispiele
Auf dieser Seite
  1. 1Fanfiction als Hörbuch, für jedes Fandom
  2. 2Fanfic-TTS, das weiß, wer spricht
  3. 3Lange Fics: Kapitel, Perspektivwechsel und Autorennotizen
  4. 4Fanfiction-Text-to-Speech vs. eine Full-Cast-Hörversion
  5. 5Teilen: Podfic-Etikette und Autorengenehmigung
  6. 6Formate: Einfügen, EPUB oder TXT

Mehr erfahren

Fanfiction als Hörbuch, für jedes Fandom

Fanfiction als Hörbuch bedeutet, eine Fic – meist lang und dialoglastig – in etwas zu verwandeln, das Sie beim Spaziergang, auf dem Arbeitsweg oder spätabends hören können. Viele beginnen mit einer Vorlese-App und stellen fest, dass sie jede Figur mit derselben Stimme liest. FullCastBook macht das Gegenteil: Es erkennt Zeile für Zeile, wer spricht, und gibt jeder Figur eine eigene Stimme, mit einem Erzähler für alles dazwischen.

Es funktioniert mit Fics aus jedem Archiv und jedem Fandom. Fügen Sie ein einzelnes Kapitel zum Ausprobieren ein oder laden Sie die ganze Geschichte als EPUB oder TXT hoch. Wenn Ihre Fic auf AO3 liegt, behandelt die Anleitung AO3 als Hörbuch das Herunterladen und Veröffentlichen im Detail.

Fanfic-TTS, das weiß, wer spricht

Gewöhnliches Fanfic-TTS liest Text der Reihe nach und erkennt nicht, dass die Zeile in Anführungszeichen zu einer anderen Person gehört als die davor. FullCastBook liest das Kapitel wie ein Beta-Leser: Sprechverben wie „sagte er“, der Verlauf eines Gesprächs und die Namen in der Szene entscheiden, wer welche Zeile bekommt.

Fics verlassen sich auf Dinge, die Kanon-Leser bereits kennen: Spitznamen, im Zorn verwendete Nachnamen, eine Figur, die mit ihrem Titel angesprochen wird. Die Erkennung bewältigt das meiste, ist aber ein erster Durchlauf. Überfliegen Sie die geschäftigsten Szenen, korrigieren Sie falsch zugeordnete Zeilen, und der Rest der Fic folgt der von Ihnen festgelegten Besetzung.

Lange Fics: Kapitel, Perspektivwechsel und Autorennotizen

Bei langen Fics zahlt sich Fanfiction als Hörbuch am meisten aus, und dort zählt die Struktur. Kapitel ergeben sich aus dem Inhaltsverzeichnis oder den Überschriften der Datei, und Sie generieren sie einzeln – so können Sie Kapitel eins hören, während der Rest wartet. Wenn eine unvollendete Geschichte aktualisiert wird, fügen Sie das neue Kapitel demselben Projekt hinzu; die bereits besetzten Figuren behalten ihre Stimmen.

Viele Fics wechseln die Perspektive kapitelweise, oft in der Ich-Form. Am einfachsten ist ein neutraler Erzähler für die gesamte Prosa, mit Figurenstimmen nur im Dialog. Wenn Sie lieber möchten, dass jede Perspektivfigur ihre eigenen Kapitel erzählt, weisen Sie diese Erzählzeilen im Studio der jeweiligen Figur zu.

Autorennotizen, Danksagungen und Update-Zeitpläne sind für Leser geschrieben, nicht für Hörer. Löschen Sie sie vor dem Einfügen oder entfernen Sie diese Zeilen im Studio. Behalten Sie jedoch Inhaltswarnungen bei: Ein Hörer kann nicht wie ein Leser vorausblättern, daher ist es wichtig, sie am Anfang des Kapitels zu hören.

Fanfiction-Text-to-Speech vs. eine Full-Cast-Hörversion

Fanfiction-Text-to-Speech über Telefon, Browser oder E-Reader ist kostenlos und sofort verfügbar, und für ein schnelles Reinhören ist es in Ordnung. Es ist jedoch eine Stimme für alles, ohne Gespür für Szenenwechsel, und es spricht denselben erfundenen Namen jedes Mal falsch aus.

Ein Full-Cast-Fanfiction-Hörbuch erfordert ein paar Minuten Einrichtung: Sprecher prüfen, Stimmen auswählen, Regieanweisungen hinzufügen, wo eine Zeile sie braucht. Im Gegenzug klingt das Geplänkel wie zwei Personen, ein geflüstertes Geständnis wie ein Flüstern, und Sie können das Ergebnis als MP3 oder M4B mit Kapitelmarkierungen exportieren, um es in jeder Hörbuch- oder Podcast-App offline abzuspielen.

Teilen: Podfic-Etikette und Autorengenehmigung

Ihre eigene Fanfiction dürfen Sie vertonen und teilen. Bei fremden Werken ist das anders: Eine Aufnahme davon zu veröffentlichen, ob mit KI-Stimmen oder nicht, ist eine Podfic, und Podfics benötigen die Genehmigung des Autors. Prüfen Sie das Profil oder die Werknotizen auf eine allgemeine Genehmigungserklärung, andernfalls fragen Sie nach und sagen Sie klar, dass die Stimmen KI-generiert sind, da manche Autoren, die Podfics befürworten, keine KI-Version wünschen. Keine Antwort bedeutet Nein. Mit einem Ja kennzeichnen Sie das Audio als KI-vertont, nennen und verlinken das Original und halten es nicht-kommerziell. Selbst für den privaten Gebrauch sollten Sie Autoren meiden, die darum bitten, keine KI-Tools zu verwenden. Wer die Audiorechte an einem Buch hält und wann Sie diese benötigen, erfahren Sie unter Hörbuchrechte.

Formate: Einfügen, EPUB oder TXT

Für Fanfiction als Hörbuch ist das Einfügen am schnellsten bei einem einzelnen Kapitel oder einer One-Shot. Bei einer mehrkapiteligen Fanfiction behält ein EPUB die Kapitelumbrüche bei; Archive, die Downloads anbieten, stellen normalerweise eines bereit, und eine TXT funktioniert, wenn jedes Kapitel mit einer klaren Überschrift beginnt. Dateien müssen DRM-frei sein. Wattpad-Autoren finden eine eigene Anleitung unter Wattpad zu Hörbuch, und Serienautoren unter Webroman zu Hörbuch.

Guthaben werden nach den vertonten Zeichen berechnet, daher kostet eine lange Fanfiction mehr als eine One-Shot. Prüfen Sie die Länge einer Fanfiction zuerst im Hörbuch-Kostenrechner und sehen Sie sich weitere Beispiele für Full-Cast-Audio an.

Häufige Fragen

Fanfiction als Hörbuch: Häufige Fragen

Keine Antwort gefunden? Schreiben Sie eine E-Mail an support@fullcastbook.com

Kann ich eine Fanfiction in ein Hörbuch verwandeln?

Ja. Fanfiction als Hörbuch dauert nur wenige Minuten: Fügen Sie ein Kapitel ein oder laden Sie die Fanfiction als EPUB oder TXT hoch, prüfen Sie die erkannten Sprecher, wählen Sie eine Stimme für jede Figur und exportieren Sie MP3 oder M4B. Ihre eigenen Fanfictions dürfen Sie vertonen und teilen; bei fremden Werken fragen Sie zuerst den Autor.

Ist es in Ordnung, Audio von jemand anderem Fanfiction zu teilen?

Nur mit Genehmigung des Autors. Das Teilen von Audio einer Fanfiction ist eine Podfic, und Archive wie AO3 verlangen die Erlaubnis des Urhebers, um eine zu veröffentlichen. Teilen Sie dem Autor mit, dass die Stimmen KI-generiert sind, nennen und verlinken Sie das Original und halten Sie es nicht-kommerziell.

Kann ich die Autorennotizen weglassen?

Ja. Schneiden Sie sie vor dem Einfügen heraus oder löschen Sie diese Zeilen im Studio, bevor Sie generieren. Viele lassen Inhaltswarnungen am Anfang jedes Kapitels vertonen.

Wie lang darf eine Fanfiction sein?

Es gibt keinen speziellen Fanfic-TTS-Modus für lange Werke; sie werden wie Romane behandelt: Kapitel werden erkannt und Sie generieren sie einzeln. Guthaben werden nach den vertonten Zeichen berechnet, daher prüfen Sie die Kosten einer langen Fanfiction vor dem Start im Hörbuch-Kostenrechner.

Funktioniert es mit Fanfictions in anderen Sprachen?

Stimmen lesen viele Sprachen, und Englisch funktioniert derzeit am besten. Testen Sie ein Kapitel in der Sprache Ihrer Fanfiction, bevor Sie das ganze Werk vertonen.

Ist Fanfiction als Hörbuch kostenlos?

Nicht mit FullCastBook: Es gibt keine kostenlosen Guthaben. Die Anmeldung ist kostenlos, ohne Karte, und Sie zahlen mit Guthaben (ein Abonnement oder eine einmalige Aufladung), wenn Sie erstellen. Der Kostenrechner ist kostenlos; siehe Preise.

Hören Sie Ihre Fanfiction mit einem vollen Cast.

Bringen Sie Ihre Fanfiction als Hörbuch heraus: Fügen Sie ein Kapitel ein, geben Sie jeder Figur eine Stimme und hören Sie zu. Kostenlose Anmeldung; zahlen Sie mit Guthaben, wenn Sie erstellen.